Komiks·LabKomiks·Lab › Усі комікси норвезькою › Таємна бібліотека школи
Норвезька B1
Таємна бібліотека школи — Skolens hemmelige bibliotek
База даних упорядковує інформацію в таблицях, рядках і полях.
🇳🇴 En database organiserer informasjon i tabeller, rader og felt.
Що ви вивчите
бази даних і SQL для дітей · en database
Діалог норвезькою з перекладом українською
Нора: Biblioteket har tusenvis av bøker.У бібліотеці тисячі книжок.
Робо: En database hjelper oss å holde orden.База даних допомагає підтримувати порядок.
Нора: Vi lager en tabell som heter bøker.Створюємо таблицю books.
Робо: En tabell samler samme type informasjon.Таблиця збирає інформацію одного типу.
Нора: Hver bok får sin egen rad.Кожна книжка отримує окремий рядок.
Робо: Raden beskriver én post.Рядок описує один запис.
Нора: Kolonnene heter felt.Стовпці називаються полями.
Робо: Et felt lagrer én bestemt egenskap.Поле зберігає одну конкретну властивість.
Нора: Hvorfor trenger hver bok en ID?Навіщо кожній книжці ID?
Робо: En unik ID skiller poster som ellers ligner.Унікальний ID розрізняє схожі записи.
Нора: Nå finner vi riktig bok uten å lete i alle hyllene.Тепер знайдемо книжку, не переглядаючи всі полиці.
Робо: God struktur gjør data nyttige.Гарна структура робить дані корисними.
Норвезькі слова з коміксу
| en database | база даних |
| informasjon | інформація |
| en tabell | таблиця |
| en rad | рядок |
| en kolonne | стовпець |
| et felt | поле |
| en post | запис |
| en ID | ідентифікатор |
| unik | унікальний |
| å organisere | упорядковувати |
| en struktur | структура |
| nyttig | корисний |
Ще комікси рівня B1
- Запитай базу за допомогою SQL (Spør databasen med SQL)
- Охоронець даних (Vokteren av data)
- Таблиці стають друзями (Tabellene blir venner)
- Швидкий покажчик бази (Databasens raske register)
- Дані в охайних пакунках (Data i ryddige pakker)
- Перенеси дані без втрат (Flytt data uten å miste noe)
- Створи, прочитай, зміни, видали (Lag, les, endre, slett)
- Усередині Blender (Inne i Blender)