Вивчення норвезької › Граматика норвезької мови: усі теми A1–B2
🪞 Sin/si/sitt/sine та зворотні дієслова в норвезькій — правило, таблиця, приклади
Рівень B1
Правило
Sin/si/sitt/sine — «свій»: коли власник — підмет у 3-й особі. «Kari ringer broren sin» (свого брата), але «Kari ringer broren hennes» (брата іншої жінки). Зворотні дієслова мають seg/meg/deg/oss: «Jeg gleder meg», «Vi setter oss».
Таблиця
| Норвезькою | Українська |
|---|---|
| Kari ringer broren sin. | Карі дзвонить своєму братові. |
| Kari ringer broren hennes. | Карі дзвонить її (іншої) братові. |
| jeg gleder meg | я радію, чекаю з нетерпінням |
| han setter seg | він сідає |
| vi skynder oss | ми поспішаємо |
Приклади
- Leo leter etter ballen sin.
Лео шукає свій м’яч. - Vi gleder oss til ferien.
Ми з нетерпінням чекаємо відпустки.
Спробуйте самі
1. Leo leter etter ballen ____. (Leos egen)
hans · seg · sin · sitt
Показати відповідь
Відповідь: sin
2. Mia vasker huset ____. (Mias eget)
hennes · sin · sine · sitt
Показати відповідь
Відповідь: sitt
3. Nora og Leo besøker bestemoren ____. (deres egen)
dem · deres · sin · sine
Показати відповідь
Відповідь: sin
4. Humphrey snakker med barna ____. (hans egne)
hans · sin · sine · sitt
Показати відповідь
Відповідь: sine
5. Leo er borte. Mia leter etter sykkelen ____. (Leos)
ham · hans · seg · sin
Показати відповідь
Відповідь: hans
6. Jeg gleder ____ til jul.
deg · meg · min · seg
Показати відповідь
Відповідь: meg
Інші теми граматики
FAQ
Як працює тема «Sin/si/sitt/sine та зворотні дієслова» у норвезькій?
Sin/si/sitt/sine — «свій»: коли власник — підмет у 3-й особі. «Kari ringer broren sin» (свого брата), але «Kari ringer broren hennes» (брата іншої жінки). Зворотні дієслова мають seg/meg/deg/oss: «Jeg gleder meg», «Vi setter oss».
Як потренувати тему «Sin/si/sitt/sine та зворотні дієслова»?
Відкрийте безкоштовну вправу в Комікс·Lab: 11 завдань із миттєвою перевіркою і комікси, де правило звучить у справжніх діалогах.