Komiks·Lab › كل القصص المصوّرة بالنرويجية › الهاتف الذي اختفى
النرويجية A2
الهاتف الذي اختفى — Telefonen som ble borte
القفل، والمساندة، والجد-ديفيس حماية الهاتف الضائع.
🇳🇴 Skjermlås, sikkerhetskopi og finn-enhet beskytter en mistet telefon.
Learning goals
device security for children · en skjermlås
حوار بالنرويجية مع الترجمة العربية
Nora: Skjermlås, sikkerhetskopi og finn-enhet beskytter en mistet telefon.القفل، والمساندة، والجد-ديفيس حماية الهاتف الضائع.
Robo: Vi begynner med å forstå problemet.نبدأ بفهم المشكلة
Nora: Bruk en sterk kode og skjul varsler på låseskjermen.استخدم رمزاً قوياً واخفي إخطارات الشاشة
Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.هدف واضح يجعل الخطوة التالية أسهل
Nora: Finn, lås og merk enheten gjennom offisiell tjeneste.اعثر على الجهاز و اغلقه و اضع علامة عليه من خلال الخدمة الرسمية
Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.قم بتغيير واحد في كل مرة
Nora: Vi tester med et lite eksempel.نختبر مع مثال صغير
Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.مثال صغير يبين ما إذا كانت الفكرة تعمل
Nora: Bytt viktige passord hvis telefonen ikke kommer tilbake.تغيير كلمات السر المهمة إذا لم يعد الهاتف
Robo: Sammenlign resultatet med målet.قارن النتيجة مع الهدف
Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.أستطيع أن أشرح وأحاول بنفسي
Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.الآن يمكنك تفسير القاعدة في كلماتك
كلمات نرويجية من هذه القصة المصوّرة
| en skjermlås | قفل الشاشة |
| Bruk en sterk kode og skjul varsler på låseskjermen. | استخدم رمزاً قوياً واخفي إخطارات الشاشة |
| Finn, lås og merk enheten gjennom offisiell tjeneste. | اعثر على الجهاز و اغلقه و اضع علامة عليه من خلال الخدمة الرسمية |
| Bytt viktige passord hvis telefonen ikke kommer tilbake. | تغيير كلمات السر المهمة إذا لم يعد الهاتف |
| en enhet | جهاز |
| en innstilling | ألف - اﻹطار |
| en oppdatering | تحديث |
| en sikkerhetskopi | دعم |
| å beskytte | للحماية |
| offisiell | رسمي |
| en test | اختبار |
| et eksempel | مثال |
مزيد من القصص المصوّرة بالنرويجية، المستوى A2
- النقاط في الصندوق (Poeng i boksen)
- اعثر على الخطأ! (Finn feilen!)
- أي لغة؟ (Hvilket språk?)
- نموذج للمدرسة (En modell av skolen)
- موقع لبوس: أساسيات HTML (Nettsiden til Pus)
- التطبيق يريد كل شيء (Appen vil ha alt)
- تحديث الطريق الصحيح (Oppdater på riktig måte)
- هل يحتاج الشعلة إلى اتصالات؟ (Trenger lommelykten kontaktene?)