Komiks·Lab › همهٔ کمیکهای نروژی › اولین پویانمایی
نروژی A2
اولین پویانمایی — Den første animasjonen
Mia با فریمهای کلیدی در Blender یک توپ را متحرک میکند.
🇳🇴 Mia animerer en ball i Blender med nøkkelrammer.
Learning goals
Blender و مدلسازی سهبعدی برای کودکان · en nøkkelramme
گفتوگو به نروژی با ترجمهٔ فارسی
Mia: Jeg vil få ballen til å rulle.میخوام توپ رو بغلتونم.
Leo: Da trenger du minst to nøkkelrammer.پس دستکم دو تا کیفریم لازم داری.
Leo: På bilde én lagrer vi startposisjonen.توی فریم یک موقعیت شروع رو ذخیره میکنیم.
Mia: På bilde seksti flytter jeg ballen.توی فریم شصت توپ رو جابهجا میکنم.
Leo: Spill av tidslinjen.خط زمانی رو پخش کن.
Mia: Ballen glir, så jeg legger til rotasjon.توپ سُر میخوره، پس چرخش اضافه میکنم.
Leo: Lagre fila før du renderer.قبل از رندر فایل رو ذخیره کن.
Mia: Ferdig! Min første animasjon lever.تموم شد! اولین انیمیشنم زندهست.
واژههای نروژی این کمیک
| en nøkkelramme | کیفریم |
| ei tidslinje | خط زمانی |
| en posisjon | موقعیت |
| en rotasjon | چرخش |
| å animere | متحرکسازی کردن |
| å spille av | پخش کردن (دوباره) |
| jevn | نرم، روان |
| å lagre | پسانداز کردن |
کمیکهای نروژی بیشتر، سطح A2
- امتیاز در جعبه (Poeng i boksen)
- اشکال را پیدا کن! (Finn feilen!)
- کدام زبان؟ (Hvilket språk?)
- ماکتی از مدرسه (En modell av skolen)
- وبسایتی برای Pus: مبانی HTML (Nettsiden til Pus)
- رنگها با CSS (Farger med CSS)
- دکمهای که جواب میدهد (Knappen som svarer)
- اولین صحنهی بازی (Den første spillscenen)