Komiks·Lab

Komiks·Lab › همهٔ کمیک‌های نروژی › اولین پویانمایی

نروژی A2

اولین پویانمایی — Den første animasjonen

Mia با فریم‌های کلیدی در Blender یک توپ را متحرک می‌کند.

🇳🇴 Mia animerer en ball i Blender med nøkkelrammer.

اولین پویانمایی — نروژی A2
📖 خواندن کمیک با صدای نروژی 🧩 Quiz
Jeg vil få ballen til å rulle. Da trenger du minst to nøkkelrammer.
Jeg vil få ballen til å rulle. Da trenger du minst to nøkkelrammer.
På bilde én lagrer vi startposisjonen. På bilde seksti flytter jeg ballen.
På bilde én lagrer vi startposisjonen. På bilde seksti flytter jeg ballen.
Spill av tidslinjen. Ballen glir, så jeg legger til rotasjon.
Spill av tidslinjen. Ballen glir, så jeg legger til rotasjon.

Learning goals

Blender و مدل‌سازی سه‌بعدی برای کودکان · en nøkkelramme

گفت‌وگو به نروژی با ترجمهٔ فارسی

Mia: Jeg vil få ballen til å rulle.می‌خوام توپ رو بغلتونم.

Leo: Da trenger du minst to nøkkelrammer.پس دست‌کم دو تا کی‌فریم لازم داری.

Leo: På bilde én lagrer vi startposisjonen.توی فریم یک موقعیت شروع رو ذخیره می‌کنیم.

Mia: På bilde seksti flytter jeg ballen.توی فریم شصت توپ رو جابه‌جا می‌کنم.

Leo: Spill av tidslinjen.خط زمانی رو پخش کن.

Mia: Ballen glir, så jeg legger til rotasjon.توپ سُر می‌خوره، پس چرخش اضافه می‌کنم.

Leo: Lagre fila før du renderer.قبل از رندر فایل رو ذخیره کن.

Mia: Ferdig! Min første animasjon lever.تموم شد! اولین انیمیشنم زنده‌ست.

واژه‌های نروژی این کمیک

en nøkkelrammeکی‌فریم
ei tidslinjeخط زمانی
en posisjonموقعیت
en rotasjonچرخش
å animereمتحرک‌سازی کردن
å spille avپخش کردن (دوباره)
jevnنرم، روان
å lagreپس‌انداز کردن

کمیک‌های نروژی بیشتر، سطح A2