Komiks·LabKomiks·Lab › Tutti i fumetti norvegesi › Il modulo che aiuta l'utente
Norvegese B1
Il modulo che aiuta l'utente — Skjemaet som hjelper brukeren
Un buon modulo spiega i requisiti e trova gli errori prima dell'invio.
🇳🇴 Et godt skjema forklarer krav og finner feil før innsending.
Learning goals
HTML, CSS e JavaScript per bambini · skjemavalidering
Dialogo in norvegese con traduzione in italiano
Nora: Et godt skjema forklarer krav og finner feil før innsending.Un buon modulo spiega i requisiti e trova gli errori prima dell'invio.
Robo: Vi begynner med å forstå problemet.Cominciamo col capire il problema.
Nora: Merk obligatoriske felt tydelig.Segna chiaramente i campi obbligatori.
Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.Un obiettivo chiaro rende più facile il passo successivo.
Nora: Valider både i nettleseren og på serveren.Convalida sia nel browser sia sul server.
Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Fai una modifica controllata alla volta.
Nora: Vi tester med et lite eksempel.Facciamo una prova con un piccolo esempio.
Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.Un piccolo esempio mostra se l'idea funziona.
Nora: Presise feilmeldinger viser hvordan problemet løses.Errori precisi mostrano come risolvere il problema.
Robo: Sammenlign resultatet med målet.Confronta il risultato con l'obiettivo.
Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.So spiegare e provare da sola.
Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Adesso sai spiegare la regola con parole tue.
Parole norvegesi di questo fumetto
| skjemavalidering | convalida del modulo |
| Merk obligatoriske felt tydelig. | Segna chiaramente i campi obbligatori. |
| Valider både i nettleseren og på serveren. | Convalida sia nel browser sia sul server. |
| Presise feilmeldinger viser hvordan problemet løses. | Errori precisi mostrano come risolvere il problema. |
| en nettleser | un browser |
| en side | una pagina |
| en bruker | un utente |
| et element | un elemento |
| å validere | convalidare |
| responsiv | responsive, adattivo |
| en test | una verifica |
| et eksempel | un esempio |
Altri fumetti norvegesi, livello B1
- Il sito web chiede dati (Nettsiden spør etter data)
- Il modulo che tutti possono usare (Skjemaet som alle kan bruke)
- Un sito web per tutti (En nettside for alle)
- Strade tra le pagine web (Veier mellom nettsider)
- La pagina che si adatta a ogni schermo (Siden som passer alle skjermer)
- Dentro Blender (Inne i Blender)
- L'amico robot in 3D (Robotvennen i 3D)
- La voce che sembrava quella di papà (Stemmen som lignet pappa)