Komiks·Lab › Alle norwegischen Comics › Das Formular, das dem Benutzer hilft
Norwegisch B1
Das Formular, das dem Benutzer hilft — Skjemaet som hjelper brukeren
Ein gutes Formular erklärt Anforderungen und findet Fehler vor der Einreichung.
🇳🇴 Et godt skjema forklarer krav og finner feil før innsending.
Learning goals
HTML, CSS and JavaScript for kids · skjemavalidering
Dialog auf Norwegisch mit deutscher Übersetzung
Nora: Et godt skjema forklarer krav og finner feil før innsending.Ein gutes Formular erklärt Anforderungen und findet Fehler vor der Einreichung.
Robo: Vi begynner med å forstå problemet.Wir beginnen damit, das Problem zu verstehen.
Nora: Merk obligatoriske felt tydelig.Erforderliche Felder klar markieren.
Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.Ein klares Ziel macht den nächsten Schritt leichter.
Nora: Valider både i nettleseren og på serveren.Validierung sowohl im Browser als auch im Server.
Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Machen Sie eine kontrollierte Änderung zu einer Zeit.
Nora: Vi tester med et lite eksempel.Wir testen mit einem kleinen Beispiel.
Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.Ein kleines Beispiel zeigt, ob die Idee funktioniert.
Nora: Presise feilmeldinger viser hvordan problemet løses.Genaue Fehler zeigen, wie man das Problem beheben kann.
Robo: Sammenlign resultatet med målet.Vergleichen Sie das Ergebnis mit dem Ziel.
Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.Ich kann es selbst erklären und versuchen.
Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Jetzt können Sie die Regel in Ihren eigenen Worten erklären.
Norwegische Wörter aus diesem Comic
| skjemavalidering | Formularvalidierung |
| Merk obligatoriske felt tydelig. | Erforderliche Felder klar markieren. |
| Valider både i nettleseren og på serveren. | Validierung sowohl im Browser als auch im Server. |
| Presise feilmeldinger viser hvordan problemet løses. | Genaue Fehler zeigen, wie man das Problem beheben kann. |
| en nettleser | ein Browser |
| en side | eine Seite |
| en bruker | ein Benutzer |
| et element | ein Element |
| å validere | zu validieren |
| responsiv | reaktionsschnell |
| en test | ein Test |
| et eksempel | das Beispiel |
Mehr norwegische Comics, Level B1
- Die Website fragt nach Daten (Nettsiden spør etter data)
- Was ist Programmieren? (Hva er programmering?)
- Der Sandwich-Algorithmus (Brødskive-algoritmen)
- Wiederhole! Robo tanzt (Gjenta! Robo danser)
- Wenn es regnet … (Hvis det regner …)
- Punkte in der Kiste (Poeng i boksen)
- Finde den Fehler! (Finn feilen!)
- Welche Sprache? (Hvilket språk?)