Komiks·Lab › كل القصص المصوّرة بالنرويجية › الشكل الذي يساعد المستخدم
النرويجية B1
الشكل الذي يساعد المستخدم — Skjemaet som hjelper brukeren
يشرح النموذج الجيد المتطلبات ويجد الأخطاء قبل التقديم.
🇳🇴 Et godt skjema forklarer krav og finner feil før innsending.
Learning goals
HTML, CSS and JavaScript for kids · skjemavalidering
حوار بالنرويجية مع الترجمة العربية
Nora: Et godt skjema forklarer krav og finner feil før innsending.يشرح النموذج الجيد المتطلبات ويجد الأخطاء قبل التقديم.
Robo: Vi begynner med å forstå problemet.نبدأ بفهم المشكلة
Nora: Merk obligatoriske felt tydelig.(مارك) طلب حقول بوضوح
Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.هدف واضح يجعل الخطوة التالية أسهل
Nora: Valider både i nettleseren og på serveren.يُقيّمُ في كِلا المستنقع والخادم.
Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.قم بتغيير واحد في كل مرة
Nora: Vi tester med et lite eksempel.نختبر مع مثال صغير
Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.مثال صغير يبين ما إذا كانت الفكرة تعمل
Nora: Presise feilmeldinger viser hvordan problemet løses.الأخطاء الواضحة تظهر كيف تصلح المشكلة
Robo: Sammenlign resultatet med målet.قارن النتيجة مع الهدف
Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.أستطيع أن أشرح وأحاول بنفسي
Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.الآن يمكنك تفسير القاعدة في كلماتك
كلمات نرويجية من هذه القصة المصوّرة
| skjemavalidering | الاستمارة |
| Merk obligatoriske felt tydelig. | (مارك) طلب حقول بوضوح |
| Valider både i nettleseren og på serveren. | يُقيّمُ في كِلا المستنقع والخادم. |
| Presise feilmeldinger viser hvordan problemet løses. | الأخطاء الواضحة تظهر كيف تصلح المشكلة |
| en nettleser | مهر |
| en side | -صفحة |
| en bruker | مستخدم |
| et element | عنصر |
| å validere | التصديق |
| responsiv | الاستجابة |
| en test | اختبار |
| et eksempel | مثال |
مزيد من القصص المصوّرة بالنرويجية، المستوى B1
- يطلب الموقع بيانات (Nettsiden spør etter data)
- ما هي البرمجة؟ (Hva er programmering?)
- خوارزمية الشطيرة (Brødskive-algoritmen)
- كرّر! روبو يرقص (Gjenta! Robo danser)
- إذا أمطرت… (Hvis det regner …)
- النقاط في الصندوق (Poeng i boksen)
- اعثر على الخطأ! (Finn feilen!)
- أي لغة؟ (Hvilket språk?)