Komiks·LabKomiks·Lab › Visi norvēģu komiksi › Daudz zvaigžņu no viena prefab
Norvēģu valoda B1
Daudz zvaigžņu no viena prefab — Mange stjerner med én prefab
Prefabs rada atkārtoti izmantojamus objektus, un ainas sadala spēli daļās.
🇳🇴 Prefabs lager gjenbrukbare objekter, og scener deler spillet i deler.
Learning goals
spēļu veidošana ar Unity bērniem · en prefab
Dialogs norvēģu valodā ar tulkojumu latviešu valodā
Nora: Jeg har laget én fin stjerne.Es uztaisīju vienu skaistu zvaigzni.
Robo: Gjør den til en prefab før du kopierer.Pirms kopēšanas pārvērt to par prefab.
Nora: Hva er en prefab?Kas ir prefab?
Robo: En gjenbrukbar mal for et GameObject.Atkārtoti izmantojama GameObject veidne.
Nora: Nå drar jeg malen inn ti ganger.Tagad es ievelku veidni desmit reizes.
Robo: Alle kopiene starter likt.Visas kopijas sākumā ir vienādas.
Nora: Jeg gjør originalen blå.Es padaru oriģinālu zilu.
Robo: Da kan alle kopiene oppdateres sammen.Tad visas kopijas var atjaunināties kopā.
Nora: Spillet trenger flere deler.Spēlei vajag vairākas daļas.
Robo: Vi bruker en scene for menyen og en scene per nivå.Mēs izmantojam vienu ainu izvēlnei un pa vienai ainai katram līmenim.
Nora: Prefabs sparer mye arbeid.Prefabs ietaupa daudz darba.
Robo: Gjenbruk gjør prosjektet ryddig og raskt å endre.Atkārtota izmantošana padara projektu kārtīgu un viegli maināmu.
Norvēģu vārdi no šī komiksa
| en prefab | prefabs (sagatave) |
| en mal | veidne |
| gjenbrukbar | atkārtoti izmantojams |
| en kopi | kopija |
| en original | oriģināls |
| å oppdatere | atjaunināt |
| en meny | izvēlne |
| et prosjekt | projekts |
| ryddig | kārtīgs |
| å spare | taupīt |
| å forbedre | uzlabot |
| å bygge | būvēt |
Vēl norvēģu komiksi, līmenis B1
- Laipni lūgti Unity (Velkommen til Unity)
- Unity klausās notikumus (Unity lytter til hendelser)
- No izvēlnes uz jaunu līmeni (Fra meny til nytt nivå)
- Kurš var sadurties ar kuru? (Hvem kan treffe hvem?)
- Mūzika, runa un efekti (Musikk, tale og effekter)
- Izvēlne, kas darbojas (Menyen som virker)
- Punkti ekrānā (Poeng på skjermen)
- Blender iekšienē (Inne i Blender)