Unity klausās notikumus — Unity lytter til hendelser

Skripts reaģē uz sākumu, atjaunināšanu un sadursmi un nosūta punktus uz saskarni.

🇳🇴 Et skript reagerer på start, oppdatering og kollisjon og sender poeng til brukergrensesnittet.

Unity klausās notikumus — Norvēģu valoda B1

📖 Lasi komiksu ar norvēģu audio 🧩 Quiz

Vi legger et skript på spillerens GameObject. Skriptet blir en komponent med oppførsel.

Start kjører én gang når objektet blir klart. Her setter vi poeng til null.

Update kjører for hvert bilde i spillet. Her kan vi lese input og flytte spilleren.

Learning goals

spēļu veidošana ar Unity bērniem · et skript

Dialogs norvēģu valodā ar tulkojumu latviešu valodāNora: Vi legger et skript på spillerens GameObject.Mēs pievienojam skriptu spēlētāja GameObject.
Robo: Skriptet blir en komponent med oppførsel.Skripts kļūst par komponentu ar uzvedību.
Nora: Start kjører én gang når objektet blir klart.Start izpildās vienreiz, kad objekts ir gatavs.
Robo: Her setter vi poeng til null.Šeit mēs iestatām punktus uz nulli.
Nora: Update kjører for hvert bilde i spillet.Update izpildās katrā spēles kadrā.
Robo: Her kan vi lese input og flytte spilleren.Šeit mēs varam nolasīt ievadi un pārvietot spēlētāju.
Nora: Spilleren treffer en stjerne.Spēlētājs trāpa zvaigznei.
Robo: Kollisjonshendelsen forteller hvilket objekt vi møtte.Sadursmes notikums pasaka, ar kuru objektu mēs saskārāmies.
Nora: Skriptet øker poengene og sender et signal.Skripts palielina punktus un nosūta signālu.
Robo: Resultatteksten oppdateres med en gang.Rezultāta teksts uzreiz atjaunojas.
Nora: Vi tester start, bevegelse og treff.Mēs testējam sākumu, kustību un sadursmes.
Robo: Console viser meldinger hvis noe går galt.Console rāda ziņojumus, ja kaut kas noiet greizi.

Norvēģu vārdi no šī komiksa

et skript	skripts
en komponent	komponents
oppførsel	uzvedība
Start	Start
Update	Update
et bilde	kadrs
input	ievade
en kollisjon	sadursme
en hendelse	notikums
et signal	signāls
Play Mode	Play Mode
Console	Console

Vēl norvēģu komiksi, līmenis B1

Laipni lūgti Unity (Velkommen til Unity)
Daudz zvaigžņu no viena prefab (Mange stjerner med én prefab)
No izvēlnes uz jaunu līmeni (Fra meny til nytt nivå)
Kurš var sadurties ar kuru? (Hvem kan treffe hvem?)
Mūzika, runa un efekti (Musikk, tale og effekter)
Izvēlne, kas darbojas (Menyen som virker)
Punkti ekrānā (Poeng på skjermen)
Blender iekšienē (Inne i Blender)