Komiks·LabKomiks·Lab › Todos os quadrinhos em norueguês › Muitas estrelas com um só prefab
Norueguês B1
Muitas estrelas com um só prefab — Mange stjerner med én prefab
Os prefabs criam objetos reutilizáveis, e as cenas dividem o jogo em partes.
🇳🇴 Prefabs lager gjenbrukbare objekter, og scener deler spillet i deler.
Learning goals
criação de jogos no Unity para crianças · en prefab
Diálogo em norueguês com tradução em português
Nora: Jeg har laget én fin stjerne.Fiz uma estrela bonita.
Robo: Gjør den til en prefab før du kopierer.Transforme-a num prefab antes de copiar.
Nora: Hva er en prefab?O que é um prefab?
Robo: En gjenbrukbar mal for et GameObject.Um modelo reutilizável para um GameObject.
Nora: Nå drar jeg malen inn ti ganger.Agora arrasto o modelo para dentro dez vezes.
Robo: Alle kopiene starter likt.Todas as cópias começam iguais.
Nora: Jeg gjør originalen blå.Deixo o original azul.
Robo: Da kan alle kopiene oppdateres sammen.Então todas as cópias podem ser atualizadas juntas.
Nora: Spillet trenger flere deler.O jogo precisa de várias partes.
Robo: Vi bruker en scene for menyen og en scene per nivå.Usamos uma cena para o menu e uma cena para cada fase.
Nora: Prefabs sparer mye arbeid.Os prefabs economizam muito trabalho.
Robo: Gjenbruk gjør prosjektet ryddig og raskt å endre.Reutilizar deixa o projeto organizado e rápido de mudar.
Palavras norueguesas deste quadrinho
| en prefab | um prefab |
| en mal | um modelo (molde) |
| gjenbrukbar | reutilizável |
| en kopi | uma cópia |
| en original | um original |
| å oppdatere | atualizar |
| en meny | um menu |
| et prosjekt | um projeto |
| ryddig | organizado |
| å spare | economizar, poupar |
| å forbedre | melhorar |
| å bygge | construir |
Mais quadrinhos em norueguês, nível B1
- Bem-vindo ao Unity (Velkommen til Unity)
- O Unity escuta eventos (Unity lytter til hendelser)
- Do menu para uma nova fase (Fra meny til nytt nivå)
- Quem pode colidir com quem? (Hvem kan treffe hvem?)
- Música, fala e efeitos (Musikk, tale og effekter)
- Pontos na tela (Poeng på skjermen)
- Por dentro do Blender (Inne i Blender)
- O amigo robô em 3D (Robotvennen i 3D)