Fortsett der du sluttet

Dette lærer du

spillutvikling for barn · å lagre fremgang

Replikker på norsk med engelsk oversettelse

Nora: Spillet kan lagre nivå, poeng og innstillinger mellom økter.A game can save level, score and settings between sessions.

Robo: Vi begynner med å forstå problemet.We begin by understanding the problem.

Nora: Velg bare data som faktisk trengs.Choose only the data actually needed.

Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.A clear goal makes the next step easier.

Nora: Lagre på et trygt tidspunkt og bekreft formatet.Save at a safe moment and verify the format.

Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Make one controlled change at a time.

Nora: Vi tester med et lite eksempel.We test with a small example.

Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.A small example shows whether the idea works.

Nora: En reserveverdi hjelper hvis lagringen er skadet.A fallback helps if the save is damaged.

Robo: Sammenlign resultatet med målet.Compare the result with the goal.

Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.I can explain and try by myself.

Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Now you can explain the rule in your own words.

Ord fra tegneserien