Komiks·LabKomiks·Lab › Wszystkie norweskie komiksy › Czy pochodnia potrzebuje kontaktów?
Norweski A2
Czy pochodnia potrzebuje kontaktów? — Trenger lommelykten kontaktene?
Uprawnienia do aplikacji powinny pasować do funkcji wybranej przez użytkownika.
🇳🇴 Apptillatelser bør passe til funksjonen brukeren faktisk valgte.
Learning goals
device security for children · en apptillatelse
Dialog po norwesku z tłumaczeniem na język polski
Nora: Apptillatelser bør passe til funksjonen brukeren faktisk valgte.Uprawnienia do aplikacji powinny pasować do funkcji wybranej przez użytkownika.
Robo: Vi begynner med å forstå problemet.Zaczniemy od zrozumienia problemu.
Nora: Les hvorfor appen ber om kamera, sted eller kontakter.Przeczytaj dlaczego aplikacja prosi o aparat, lokalizację lub kontakty.
Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.Jasny cel ułatwia kolejny krok.
Nora: Tillat bare det som trengs, helst bare mens appen brukes.Pozwolić tylko to, co jest potrzebne, najlepiej tylko podczas korzystania z aplikacji.
Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Zrób jedną kontrolowaną zmianę na raz.
Nora: Vi tester med et lite eksempel.Testujemy małym przykładem.
Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.Mały przykład pokazuje, czy pomysł działa.
Nora: Fjern gamle tillatelser i innstillingene.Usuń stare uprawnienia w ustawieniach.
Robo: Sammenlign resultatet med målet.Porównaj wynik z celem.
Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.Mogę to wyjaśnić i spróbować sama.
Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Teraz możesz wyjaśnić zasadę własnymi słowami.
Norweskie słowa z tego komiksu
| en apptillatelse | zezwolenie na aplikację |
| Les hvorfor appen ber om kamera, sted eller kontakter. | Przeczytaj dlaczego aplikacja prosi o aparat, lokalizację lub kontakty. |
| Tillat bare det som trengs, helst bare mens appen brukes. | Pozwolić tylko to, co jest potrzebne, najlepiej tylko podczas korzystania z aplikacji. |
| Fjern gamle tillatelser i innstillingene. | Usuń stare uprawnienia w ustawieniach. |
| en enhet | urządzenie |
| en innstilling | ustawienie |
| en oppdatering | aktualizacja |
| en sikkerhetskopi | kopię zapasową |
| å beskytte | do ochrony |
| offisiell | oficjalny |
| en test | sprawdzian |
| et eksempel | przykład |
Więcej norweskich komiksów, poziom A2
- Punkty w pudełku (Poeng i boksen)
- Znajdź błąd! (Finn feilen!)
- Jaki język? (Hvilket språk?)
- Model szkoły (En modell av skolen)
- Strona dla Pusa: podstawy HTML (Nettsiden til Pus)
- Aplikacja chce wszystkiego. (Appen vil ha alt)
- Uaktualnij właściwy sposób (Oppdater på riktig måte)
- Telefon, który zaginął. (Telefonen som ble borte)