Jaki język? — Hvilket språk?

Dialog po norwesku z tłumaczeniem na język polski

Leo: Robo, hvilket språk snakker du? Norsk?Robo, jakim językiem mówisz? Po norwesku?

Robo: Jeg forstår programmeringsspråk. Det finnes mange!Rozumiem języki programowania. Jest ich wiele!

Teacher Ingrid: Barn starter ofte med Scratch. Der flytter vi fargerike blokker.Dzieci często zaczynają od Scratcha. Tam przesuwamy kolorowe bloki.

Nora: Det ser ut som lego!Wygląda jak klocki Lego!

Teacher Ingrid: Python er enkelt å lese. Det brukes til spill, data og kunstig intelligens.Pythona łatwo się czyta. Używa się go do gier, danych i sztucznej inteligencji.

Nora: Kunstig intelligens? Som Robo?Sztuczna inteligencja? Jak Robo?

Teacher Ingrid: HTML bygger nettsider, og CSS gjør dem fine. JavaScript får dem til å bevege seg.HTML buduje strony internetowe, a CSS sprawia, że są ładne. JavaScript sprawia, że się ruszają.

Leo: Så nettsiden til skolen er laget med dem?Czyli strona szkoły jest zrobiona w nich?

Teacher Ingrid: Apper til iPhone lager vi med Swift, og apper til Android med Kotlin.Aplikacje na iPhone’a robimy w Swifcie, a na Androida w Kotlinie.

Nora: Og spill?A gry?

Teacher Ingrid: Mange spill lages med C#.Wiele gier robi się w C#.

Leo: Hvilket språk skal jeg lære først?Którego języka mam się nauczyć najpierw?

Teacher Ingrid: Start med Scratch eller Python. Det viktigste er å tenke logisk.Zacznij od Scratcha albo Pythona. Najważniejsze to myśleć logicznie.

Norweskie słowa z tego komiksu