Strona dla Pusa: podstawy HTML — Nettsiden til Pus

Nora i Leo robią stronę o kocie Pusie. Robo wyjaśnia HTML: znaczniki w nawiasach ostrych, nagłówek <h1>, akapit <p>, obrazek <img> i link <a>.

🇳🇴 Nora og Leo lager en nettside om katten Pus. Robo forklarer HTML: tagger i spisse klammer, overskrift <h1>, avsnitt <p>, bilde <img> og lenke <a>.

Strona dla Pusa: podstawy HTML — Norweski A2

📖 Przeczytaj komiks z norweskim audio

Jeg vil lage en nettside om katten vår, Pus! Da trenger vi HTML.

HTML bygger nettsider. Det består av tagger. Hva er en tagg? En tagg er et kort ord i spisse klammer, for eksempel p.

De fleste tagger har en start og en slutt. Slutt-taggen har en skråstrek. Som en sandwich!

Dialog po norwesku z tłumaczeniem na język polskiNora: Jeg vil lage en nettside om katten vår, Pus!Chcę zrobić stronę o naszym kocie Pusie!
Leo: Da trenger vi HTML.W takim razie potrzebujemy HTML.
Robo: HTML bygger nettsider. Det består av tagger.HTML buduje strony internetowe. Składa się ze znaczników.
Leo: Hva er en tagg?Co to jest znacznik?
Robo: En tagg er et kort ord i spisse klammer, for eksempel p.Znacznik to krótkie słowo w nawiasach ostrych, na przykład p.
Robo: De fleste tagger har en start og en slutt. Slutt-taggen har en skråstrek.Większość znaczników ma początek i koniec. Znacznik zamykający ma ukośnik.
Nora: Som en sandwich!Jak kanapka!
Nora: Jeg skriver h1 og «Pus». Det blir en stor overskrift!Piszę h1 i „Pus”. Wychodzi duży nagłówek!
Robo: Ja. h1 betyr overskrift nummer én.Tak. h1 oznacza nagłówek numer jeden.
Leo: Med p lager vi et avsnitt, og med img viser vi et bilde.Za pomocą p robimy akapit, a za pomocą img pokazujemy obrazek.
Nora: Se, et bilde av Pus!Patrz, zdjęcie Pusa!
Nora: Til slutt en lenke. Taggen a tar oss til en annen side.Na koniec link. Znacznik a prowadzi na inną stronę.
Robo: Nettsiden er klar! Neste gang gjør vi den fin med CSS.Strona jest gotowa! Następnym razem upiększymy ją za pomocą CSS.

Norweskie słowa z tego komiksu

ei nettside	strona internetowa
HTML	HTML – język stron internetowych
ei tagg	znacznik
spisse klammer	nawiasy ostre < >
å bestå av	składać się z
en start	początek
en slutt	koniec
ei slutt-tagg	znacznik zamykający
en skråstrek	ukośnik /
ei overskrift	nagłówek
et avsnitt	akapit
et bilde	obrazek, zdjęcie
ei lenke	link
å vise	pokazywać
til slutt	wreszcie
klar	gotowy
neste gang	następnym razem

Więcej norweskich komiksów, poziom A2

U lekarza (Hos legen)
Pierwszy dzień w pracy (Første dag på jobben)
W autobusie (På bussen)
17 maja (17. mai)
Co robiłeś w weekend? (Hva gjorde du i helga?)
Lunch w pracy (Lunsj på jobben)
Wyjazd do chaty (Hytteturen)
W przedszkolu (I barnehagen)