Komiks·Lab › Все норвежские комиксы › Биба и Боба лепят снеговика
Норвежский A1
Биба и Боба лепят снеговика — Biba og Boba lager snømann
Выпал снег, и Mia просит Бибу и Бобу слепить снеговика. Но Боба всё делает наоборот: маленький ком внизу, большой наверху, горячее какао для снеговика и морковка на спине. Весёлое зимнее приключение и новые слова-противоположности.
🇳🇴 Det snør, og Mia vil lage snømann med Biba og Boba. Men Boba gjør alt omvendt: den lille ballen nederst, den store øverst, varm kakao til snømannen og gulrot på ryggen. Et morsomt vintereventyr og nye motsatte ord.
Learning goals
Диалог на норвежском с русским переводом
Mia: Det snør! Skal vi lage en snømann?Идёт снег! Слепим снеговика?
Biba: Ja! Jeg lager en stor snøball.Да! Я делаю большой снежный ком.
Boba: Og jeg lager en liten en.А я — маленький.
Норвежские слова из этого комикса
| det snør | идёт снег |
| en snømann | снеговик |
| en snøball | снежок, снежный ком |
| å lage | делать, готовить |
| stor | большой |
| liten | маленький |
| nederst | внизу (в самом низу) |
| øverst | дополнительно |
| å falle | падать |
| kald | холодный |
| varm | тёплый, горячий |
| en kopp | чашка |
| kakao | какао |
| ei nese | нос |
| ei gulrot | морковь |
| foran | спереди |
| bak | за, позади |
| en rygg | спина |
| en munn | рот |
| glad | радостный |
| trist | грустный |
| å smile | улыбаться |
| å gå inn | заходить (в дом) |
| ute | снаружи, на улице |
| et skjerf | шарф |
Ещё норвежские комиксы уровня A1
- Биба и Боба всё делают наоборот (Biba og Boba gjør alt omvendt)
- Биба и Боба в магазине (Biba og Boba på butikken)
- Привет, сосед! (Hei, nabo!)
- Mia и волшебный торт (Mia og den magiske kaken)
- Первый день в школе (Første dag på skolen)
- Прогулка в лесу (Tur i skogen)
- В магазине (På butikken)
- Снеговик (Snømannen)