Вивчення норвезької › Граматика норвезької мови: усі теми A1–B2
🔁 S-дієслова: synes, trives, møtes в норвезькій — правило, таблиця, приклади
Рівень B1
Правило
Деякі дієслова завжди закінчуються на -s: synes (вважати — про думку), trives (почуватися добре, подобатися десь), finnes (існувати, бути), lykkes (вдаватися), minnes (згадувати), skjemmes (соромитися). Минулий час: syntes, trivdes, fantes, lyktes, mintes, skjemtes. Ще -s може означати «один одного»: møtes (зустрічатися), sees (бачитися), treffes (зустрічатися), snakkes (поговоримо). «Vi sees i morgen!» — до завтра. «Snakkes!» — на зв’язку.
Таблиця
| Норвезькою | Українська |
|---|---|
| synes – syntes | вважати, думати |
| trives – trivdes | почуватися добре |
| finnes – fantes | існувати, бути |
| lykkes – lyktes | вдаватися |
| møtes – møttes | зустрічатися |
| Vi sees! | Побачимося! |
| Snakkes! | Поговоримо! (на прощання) |
Приклади
- Jeg synes norsk er vanskelig, men gøy.
Я вважаю, що норвезька складна, але цікава. - Trives du i den nye jobben? – Ja, jeg trives veldig godt.
Тобі добре на новій роботі? — Так, мені там дуже подобається. - Vi møtes foran kafeen klokka fem. Sees!
Зустрічаємося біля кафе о п’ятій. Побачимося! - Det fantes ingen butikk i bygda da jeg var liten.
Коли я був малим, у селі не було жодної крамниці. - Hvis du øver hver dag, kommer du til å lykkes.
Якщо вправлятимешся щодня, у тебе все вийде.
Спробуйте самі
1. Hva ____ du om filmen? (synes)
ser · synes · synest · synet
Показати відповідь
Відповідь: synes
2. I går ____ jeg at filmen var kjedelig. (synes)
synes · synset · synte · syntes
Показати відповідь
Відповідь: syntes
3. Jeg ____ godt i Norge. (trives)
triver · trives · trives seg · trivest
Показати відповідь
Відповідь: trives
4. Da vi bodde i Bergen, ____ vi veldig godt. (trives)
trivde · trivdes · trives · trivet
Показати відповідь
Відповідь: trivdes
5. Det ____ ingen enkel løsning. (finnes)
finner · finnes · finnes seg · funnet
Показати відповідь
Відповідь: finnes
6. Før ____ det ikke mobiltelefoner. (finnes)
fant · fantes · finnes · funnes
Показати відповідь
Відповідь: fantes
Інші теми граматики
FAQ
Як працює тема «S-дієслова: synes, trives, møtes» у норвезькій?
Деякі дієслова завжди закінчуються на -s: synes (вважати — про думку), trives (почуватися добре, подобатися десь), finnes (існувати, бути), lykkes (вдаватися), minnes (згадувати), skjemmes (соромитися). Минулий час: syntes, trivdes, fantes, lyktes, mintes, skjemtes. Ще -s може означати «один одного»: møtes (зустрічатися), sees (бачитися), treffes (зустрічатися), snakkes (поговоримо). «Vi sees i morgen!» — до завтра. «Snakkes!» — на зв’язку.
Як потренувати тему «S-дієслова: synes, trives, møtes»?
Відкрийте вправу в Комікс·Lab: 20 завдань із миттєвою перевіркою і комікси, де правило звучить у справжніх діалогах.