Komiks·Lab

Komiks·Lab › Tất cả truyện tranh tiếng Na Uy › Robo xếp sách

Tiếng Na Uy A1

Robo xếp sách — Robo sorterer bøkene

Lớp học bừa bộn, sách nằm khắp nơi. Cô Ingrid cho Robo một quy tắc đơn giản — so sánh hai cuốn sách và đổi chỗ nếu cuốn bên trái lớn hơn — và Robo xếp chúng từ nhỏ nhất đến lớn nhất.

🇳🇴 Det er rot i klasserommet, og bøkene ligger overalt. Lærer Ingrid gir Robo en enkel regel – sammenlign to bøker og bytt plass hvis den venstre er større – og Robo sorterer dem fra minst til størst.

Robo xếp sách — Tiếng Na Uy A1
📖 Đọc truyện tranh có âm thanh tiếng Na Uy 🧩 Quiz
Robo, se på bøkene! Det er rot overalt. Hva skal jeg gjøre med dem? Sorter dem. Den lille boka først, den store sist.
Robo, se på bøkene! Det er rot overalt. Hva skal jeg gjøre med dem? Sorter dem. Den lille boka først, den store sist.
Liten og stor? Hva betyr det? Se her. Denne boka er liten, men den der er stor. Aha! Men hvordan sorterer jeg mange bøker?
Liten og stor? Hva betyr det? Se her. Denne boka er liten, men den der er stor. Aha! Men hvordan sorterer jeg mange bøker?
Du trenger en algoritme, Robo. Sammenlign alltid to bøker. Hvis den venstre boka er større, bytter du plass på dem. Og hvis den er mindre, går jeg videre. Forstått!
Du trenger en algoritme, Robo. Sammenlign alltid to bøker. Hvis den venstre boka er større, bytter du plass på dem. Og hvis den er mindre, går jeg videre. Forstått!

Learning goals

lập trình cơ bản cho trẻ em

Hội thoại tiếng Na Uy kèm bản dịch tiếng Việt

Nora: Robo, se på bøkene! Det er rot overalt.Robo, nhìn đống sách kìa! Bừa bộn khắp nơi.

Robo: Hva skal jeg gjøre med dem?Tôi phải làm gì với chúng?

Nora: Sorter dem. Den lille boka først, den store sist.Xếp chúng lại. Cuốn nhỏ trước, cuốn to cuối cùng.

Robo: Liten og stor? Hva betyr det?Nhỏ và to? Nghĩa là gì?

Leo: Se her. Denne boka er liten, men den der er stor.Nhìn này. Cuốn này nhỏ, còn cuốn kia to.

Robo: Aha! Men hvordan sorterer jeg mange bøker?À! Nhưng làm sao tôi xếp được nhiều sách?

Teacher Ingrid: Du trenger en algoritme, Robo. Sammenlign alltid to bøker.Robo cần một thuật toán đấy. Luôn so sánh hai cuốn sách.

Teacher Ingrid: Hvis den venstre boka er større, bytter du plass på dem.Nếu cuốn bên trái lớn hơn thì đổi chỗ chúng.

Robo: Og hvis den er mindre, går jeg videre. Forstått!Còn nếu nó nhỏ hơn thì tôi đi tiếp. Hiểu rồi!

Robo: Denne er større enn den. Jeg bytter!Cuốn này lớn hơn cuốn kia. Tôi đổi chỗ đây!

Nora: Bra! Nå ligger den lille boka først.Giỏi! Giờ cuốn nhỏ đã nằm đầu tiên.

Robo: Ferdig! Nå står bøkene i rekkefølge.Xong! Giờ sách đã theo đúng thứ tự.

Leo: Så fort du er, Robo!Cậu nhanh quá, Robo!

Robo: Nå sorterer jeg dere også. Leo, du står først.Bây giờ tôi xếp cả các bạn nữa. Leo, bạn đứng đầu.

Leo: Hei! Jeg er ikke liten. Jeg vokser hver dag!Này! Tớ không bé đâu. Ngày nào tớ cũng lớn lên!

Nora: Ha ha! Robo, vi er ikke bøker.Ha ha! Robo ơi, bọn mình đâu phải là sách.

Teacher Ingrid: Datamaskiner sorterer hele tiden – og veldig fort.Máy tính lúc nào cũng sắp xếp mọi thứ — và rất nhanh.

Robo: Bøkene er ferdige. I morgen tar jeg ballene!Sách xong rồi. Mai tôi sẽ xếp bóng!

Từ tiếng Na Uy trong truyện tranh này

å sorterephân loại
ei bokquyển sách
litennhỏ
storto, lớn
rotsự bừa bộn
overaltkhắp nơi
førstthứ nhất
sistcuối cùng, vừa qua
å forståhiểu
en algoritmethuật toán
å sammenligneso sánh
venstrebên trái
å bytte plassđổi chỗ
å gå videređi tiếp
ferdigxong
en rekkefølgethứ tự
fortnhanh
å vokselớn lên, mọc
en datamaskinmáy tính
hele tidenlúc nào cũng, suốt
i morgenngày mai
en ballquả bóng

Thêm truyện tranh tiếng Na Uy, trình độ A1