Komiks·Lab

Komiks·Lab › Todos os quadrinhos em norueguês › Robo organiza os livros

Norueguês A1

Robo organiza os livros — Robo sorterer bøkene

A sala de aula está uma bagunça e os livros estão espalhados por todo lado. A professora Ingrid dá ao Robo uma regra simples — compare dois livros e troque-os de lugar se o da esquerda for maior — e o Robo os organiza do menor para o maior.

🇳🇴 Det er rot i klasserommet, og bøkene ligger overalt. Lærer Ingrid gir Robo en enkel regel – sammenlign to bøker og bytt plass hvis den venstre er større – og Robo sorterer dem fra minst til størst.

Robo organiza os livros — Norueguês A1
📖 Leia o quadrinho com áudio em norueguês 🧩 Quiz
Robo, se på bøkene! Det er rot overalt. Hva skal jeg gjøre med dem? Sorter dem. Den lille boka først, den store sist.
Robo, se på bøkene! Det er rot overalt. Hva skal jeg gjøre med dem? Sorter dem. Den lille boka først, den store sist.
Liten og stor? Hva betyr det? Se her. Denne boka er liten, men den der er stor. Aha! Men hvordan sorterer jeg mange bøker?
Liten og stor? Hva betyr det? Se her. Denne boka er liten, men den der er stor. Aha! Men hvordan sorterer jeg mange bøker?
Du trenger en algoritme, Robo. Sammenlign alltid to bøker. Hvis den venstre boka er større, bytter du plass på dem. Og hvis den er mindre, går jeg videre. Forstått!
Du trenger en algoritme, Robo. Sammenlign alltid to bøker. Hvis den venstre boka er større, bytter du plass på dem. Og hvis den er mindre, går jeg videre. Forstått!

Learning goals

noções de programação para crianças

Diálogo em norueguês com tradução em português

Nora: Robo, se på bøkene! Det er rot overalt.Robo, olha os livros! Está tudo uma bagunça.

Robo: Hva skal jeg gjøre med dem?O que eu faço com eles?

Nora: Sorter dem. Den lille boka først, den store sist.Organize. O livro pequeno primeiro, o grande por último.

Robo: Liten og stor? Hva betyr det?Pequeno e grande? O que isso quer dizer?

Leo: Se her. Denne boka er liten, men den der er stor.Olha aqui. Este livro é pequeno, mas aquele é grande.

Robo: Aha! Men hvordan sorterer jeg mange bøker?Ah! Mas como eu organizo muitos livros?

Teacher Ingrid: Du trenger en algoritme, Robo. Sammenlign alltid to bøker.Você precisa de um algoritmo, Robo. Compare sempre dois livros.

Teacher Ingrid: Hvis den venstre boka er større, bytter du plass på dem.Se o livro da esquerda for maior, você troca os dois de lugar.

Robo: Og hvis den er mindre, går jeg videre. Forstått!E se for menor, eu sigo em frente. Entendido!

Robo: Denne er større enn den. Jeg bytter!Este é maior que aquele. Vou trocar!

Nora: Bra! Nå ligger den lille boka først.Muito bem! Agora o livro pequeno está em primeiro.

Robo: Ferdig! Nå står bøkene i rekkefølge.Pronto! Agora os livros estão em ordem.

Leo: Så fort du er, Robo!Como você é rápido, Robo!

Robo: Nå sorterer jeg dere også. Leo, du står først.Agora vou organizar vocês também. Leo, você fica em primeiro.

Leo: Hei! Jeg er ikke liten. Jeg vokser hver dag!Ei! Eu não sou pequeno. Eu cresço todo dia!

Nora: Ha ha! Robo, vi er ikke bøker.Ha ha! Robo, a gente não é livro.

Teacher Ingrid: Datamaskiner sorterer hele tiden – og veldig fort.Os computadores organizam coisas o tempo todo — e muito rápido.

Robo: Bøkene er ferdige. I morgen tar jeg ballene!Os livros estão prontos. Amanhã eu cuido das bolas!

Palavras norueguesas deste quadrinho

å sortereordenar
ei bokum livro
litenpequeno
storgrande
rotuma bagunça
overaltem todo lugar
førstprimeiro, antes
sistpela última vez
å forståentender
en algoritmeum algoritmo
å sammenlignecomparar
venstresaiu
å bytte plasstrocar de lugar
å gå videreseguir em frente
ferdigpronto
en rekkefølgeuma ordem
fortrápido
å voksecrescer
en datamaskinum computador
hele tideno tempo todo
i morgenamanhã
en balluma bola

Mais quadrinhos em norueguês, nível A1