Komiks·LabKomiks·Lab › Alle norwegischen Comics › Wiederhole! Robo tanzt
Norwegisch A1
Wiederhole! Robo tanzt — Gjenta! Robo danser
Nora will, dass Robo tanzt, aber es sind zu viele Befehle. Die Lehrerin zeigt eine Schleife: „wiederhole 4-mal“ – und das Programm wird kurz.
🇳🇴 Nora vil at Robo skal danse, men det blir altfor mange kommandoer. Læreren viser en løkke: «gjenta 4 ganger» – og programmet blir kort.
Dialog auf Norwegisch mit deutscher Übersetzung
Nora: Robo, hopp! Klapp! Hopp! Klapp! Hopp! Klapp!Robo, spring! Klatsch! Spring! Klatsch! Spring! Klatsch!
Robo: Hopp. Klapp. Hopp. Klapp …Sprung. Klatschen. Sprung. Klatschen …
Nora: Puh, det er mye å skrive.Puh, das ist viel zu schreiben.
Teacher Ingrid: Bruk en løkke! En løkke gjentar kommandoer.Nimm eine Schleife! Eine Schleife wiederholt Befehle.
Teacher Ingrid: Skriv: gjenta fire ganger: hopp og klapp.Schreib: wiederhole viermal: springen und klatschen.
Nora: Så kort!So kurz!
Robo: Hopp, klapp! Hopp, klapp! Hopp, klapp! Hopp, klapp!Spring, klatsch! Spring, klatsch! Spring, klatsch! Spring, klatsch!
Leo: Robo danser!Robo tanzt!
Leo: Kan vi gjenta hundre ganger?Können wir es hundertmal wiederholen?
Teacher Ingrid: Ja. Datamaskiner blir aldri slitne.Ja. Computer werden nie müde.
Robo: Men Robo blir svimmel …Aber Robo wird schwindelig …
Nora: Ha ha! Vi stopper løkka nå.Haha! Wir stoppen jetzt die Schleife.
Norwegische Wörter aus diesem Comic
| å gjenta | wiederholen |
| ei løkke | eine Schleife |
| å hoppe | springen |
| å klappe | klatschen |
| å danse | tanzen |
| mye | viel |
| å skrive | schreiben |
| å bruke | benutzen |
| fire ganger | viermal |
| kort | kurz |
| hundre | hundert |
| ei datamaskin | ein Computer |
| aldri | nie |
| sliten | müde |
| svimmel | schwindlig |
| å stoppe | stoppen |
Mehr norwegische Comics, Level A1
- Mia und der Zauberkuchen (Mia og den magiske kaken)
- Erster Schultag (Første dag på skolen)
- Ein Spaziergang im Wald (Tur i skogen)
- Im Laden (På butikken)
- Der Schneemann (Snømannen)
- Noras Geburtstag (Bursdagen til Nora)
- Wo ist Pus? (Hvor er Pus?)
- Schön, dich kennenzulernen! (Hyggelig å hilse på deg!)