Komiks·Lab › Alle norwegischen Comics › Was ist Programmieren?
Norwegisch A1
Was ist Programmieren? — Hva er programmering?
Die Schule hat einen Roboter namens Robo. Er befolgt nur genaue Befehle, und die Kinder lernen, dass ein Programm aus Befehlen in der richtigen Reihenfolge besteht.
🇳🇴 Skolen har fått roboten Robo. Han gjør bare nøyaktige kommandoer, og barna lærer at et program er kommandoer i riktig rekkefølge.
Dialog auf Norwegisch mit deutscher Übersetzung
Leo: Se, Nora! Skolen har fått en robot.Schau, Nora! Die Schule hat einen Roboter bekommen.
Nora: Hei, robot! Hva heter du?Hallo, Roboter! Wie heißt du?
Robo: Hei! Jeg heter Robo. Jeg gjør det dere sier.Hallo! Ich heiße Robo. Ich mache, was ihr mir sagt.
Teacher Ingrid: Robo forstår bare kommandoer. Det kaller vi programmering.Robo versteht nur Befehle. Das nennen wir Programmieren.
Leo: Hva er en kommando?Was ist ein Befehl?
Teacher Ingrid: En kommando er en kort beskjed, for eksempel «gå» eller «snu».Ein Befehl ist eine kurze Anweisung, zum Beispiel „geh“ oder „dreh dich“.
Nora: Robo, gå to skritt fram!Robo, geh zwei Schritte vorwärts!
Robo: Går. Ett, to. Ferdig!Ich gehe. Eins, zwei. Fertig!
Leo: Robo, lag pizza til meg!Robo, mach mir eine Pizza!
Robo: Feil! Jeg kjenner ikke kommandoen «pizza».Fehler! Ich kenne den Befehl „Pizza“ nicht.
Teacher Ingrid: Et program er mange kommandoer i riktig rekkefølge.Ein Programm sind viele Befehle in der richtigen Reihenfolge.
Nora: Så vi må tenke steg for steg!Also müssen wir Schritt für Schritt denken!
Leo: Jeg vil lære å programmere!Ich will programmieren lernen!
Robo: Og jeg vil lære å lage pizza.Und ich will lernen, Pizza zu machen.
Norwegische Wörter aus diesem Comic
| en robot | ein Roboter |
| programmering | Programmieren |
| å programmere | programmieren |
| en kommando | ein Befehl |
| et program | ein Programm |
| en beskjed | eine Nachricht, eine Anweisung |
| å forstå | verstehen |
| et skritt | der Schritt |
| fram | vorwärts |
| å snu | sich drehen |
| ferdig | fertig |
| feil | Fehler; falsch |
| å kjenne | kennen, wissen |
| en rekkefølge | eine Reihenfolge |
| riktig | richtig |
| steg for steg | Schritt für Schritt |
| å lære | lernen |
| for eksempel | zum Beispiel |
Mehr norwegische Comics, Level A1
- Mia und der Zauberkuchen (Mia og den magiske kaken)
- Erster Schultag (Første dag på skolen)
- Ein Spaziergang im Wald (Tur i skogen)
- Im Laden (På butikken)
- Der Schneemann (Snømannen)
- Noras Geburtstag (Bursdagen til Nora)
- Wo ist Pus? (Hvor er Pus?)
- Schön, dich kennenzulernen! (Hyggelig å hilse på deg!)