Komiks·LabKomiks·Lab › Todos los cómics noruegos › La maleta en el ferry
Noruego A1
La maleta en el ferry — Kofferten på ferga
Mia clasifica artículos de una maleta abierta y aprende a elegir min, mi, mitt y el mío del género y el número de la propiedad.
🇳🇴 Mia sorterer ting fra en åpen koffert og lærer å velge min, mi, mitt og mine etter tingen hun eier.
Learning goals
noruego para la vida cotidiana · min, mi, mitt, mine
Diálogo en noruego con traducción al español
Leo: En koffert åpner seg på ferga, og tingene triller ut.Una maleta se abre en el ferry y los artículos salen.
Mia: Mia må vise hvilke ting som er hennes.Mia tiene que mostrar qué artículos son suyos.
Nora: «Genseren min», sier Mia om en genser."Genseren min", dice Mia sobre un saltador.
Teacher Morten: Et hankjønnsord får min.Un sustantivo masculino lleva min.
Leo: «Lua mi» passer til ei lue.“Lua mi” coincide con ei lue.
Mia: Et hunkjønnsord kan få mi.Un sustantivo femenino puede tomar mi.
Nora: «Passet mitt» passer til et pass.“Passet mitt” coincide con et pass.
Teacher Morten: Et intetkjønnsord får mitt.Un sustantivo neutra toma mitt.
Leo: «Skoene mine» handler om flere sko.“Mina de miel” se refiere a varios zapatos.
Mia: Flertall får mine, uansett kjønn.Plural toma el mío, independientemente del género.
Nora: Mia får alle tingene tilbake i kofferten sin.Mia vuelve a meter todos los artículos en su maleta.
Teacher Morten: Hun ser på tingen: en→min, ei→mi, et→mitt, flere→mine.Comprueba la palabra: en→min, ei→mi, et→mitt y plural→mine.
Palabras noruegas de este cómic
| å eie | para poseer |
| en eier | un propietario |
| en ting | un tema |
| å tilhøre | pertenecer |
| entall | singular |
| flertall | plural |
| hankjønn | masculina |
| hunkjønn | femenino |
| intetkjønn | neutra |
| bestemt form | forma definida |
| en koffert | una maleta |
| en genser | un saltador |
| ei lue | un sombrero |
| et pass | un pasaporte |
| sko | zapatos |
| genseren min | mi saltador |
| lua mi | mi sombrero |
| passet mitt | mi pasaporte |
Más cómics noruegos, nivel A1
- ¡Qué bueno conocerte! (Hyggelig å hilse på deg!)
- ¿Qué hora es? (Hva er klokka?)
- ¡Qué clima! (For et vær!)
- En la cafetería (På kafé)
- ¿Tal o corto? (Høy eller lav?)
- Comprar ropa (Å handle klær)
- Una mañana ocupada. (En travel morgen)
- En el autobús (På bussen)