Komiks·Lab › Svi norveški stripovi › Kod mene doma
Norveški A1
Kod mene doma — Hjemme hos meg
Prostorije doma jednostavnim riječima: kuhinja, dnevni boravak, spavaća soba, kupaonica, balkon. Musa pokazuje Leu svoj stan.
🇳🇴 Rommene i et hjem med enkle ord: kjøkken, stue, soverom, bad, balkong. Musa viser Leo leiligheten sin.
Learning goals
stanovanje u Norveškoj: norveške riječi
Dijalog na norveškom s hrvatskim prijevodom
Musa: Velkommen hjem til meg!Dobro došao k meni!
Leo: Takk! Leiligheten er fin.Hvala! Stan je lijep.
Musa: Her er kjøkkenet. Vi spiser her.Ovo je kuhinja. Ovdje jedemo.
Leo: Bordet er stort!Stol je velik!
Musa: Dette er stua. Her ser vi på TV.Ovo je dnevni boravak. Ovdje gledamo televiziju.
Leo: Sofaen er myk.Kauč je mekan.
Musa: Soverommet mitt er der.Moja spavaća soba je tamo.
Musa: Jeg leser hver kveld.Čitam svake večeri.
Leo: Har dere balkong?Imate li balkon?
Musa: Ja, med blomster. Kom og se!Da, s cvijećem. Dođi pogledati!
Leo: Her vil jeg bo også!I ja želim živjeti ovdje!
Musa: Du er alltid velkommen.Uvijek si dobro došao.
Norveške riječi iz ovog stripa
| ei leilighet | stan |
| et kjøkken | kuhinja |
| ei stue | dnevni boravak |
| et soverom | spavaća soba |
| et bad | kupaonica |
| en balkong | balkon |
| et bord | stol |
| en sofa | kauč |
| myk | mekan |
| en blomst | cvijet |
| å bo | živjeti, stanovati |
| velkommen | dobro došli |
Još norveških stripova, razina A1
- Karta našeg kvarta (Kartet over nabolaget vårt)
- Stan (Leiligheten)
- Razgledavanje stana (Visning av leilighet)
- Težak razgovor sa susjedom (En vanskelig nabosamtale)
- Sastanak stambene zadruge (Husmøte i borettslaget)
- Stambeni kredit u banci (Boliglån i banken)
- Šteta od vode i osiguranje (Vannskade og forsikring)
- Cijene struje i štednja (Strømpriser og sparing)