Karta našeg kvarta — Kartet over nabolaget vårt

Learning goals

stanovanje u Norveškoj: norveške riječi · vår, vårt, våre

Dijalog na norveškom s hrvatskim prijevodom

Leo: Familien har flyttet og tegner et kart sammen.Obitelj se preselila i zajedno crta kartu.

Mia: De vil forklare hvor alt ligger.Žele objasniti gdje se sve nalazi.

Nora: «Veien vår går til parken.»„Veien vår vodi do parka.”

Teacher Morten: En vei får vår.En vei dobiva vår.

Leo: «Gata vår har mange trær.»„Gata vår ima mnogo drveća.”

Mia: Vår brukes også med hunkjønnsord.Vår se koristi i s imenicama ženskog roda.

Nora: «Huset vårt har en rød dør.»„Huset vårt ima crvena vrata.”

Teacher Morten: Et hus får vårt.Et hus dobiva vårt.

Leo: «Naboene våre heter Liv og Per.»„Naboene våre zovu se Liv i Per.”

Mia: Flertall får våre.Množina dobiva våre.

Nora: Nå kan alle beskrive nabolaget sitt.Sad svatko može opisati svoj kvart.

Teacher Morten: Vår, vårt eller våre følger det vi eier sammen.Vår, vårt ili våre ravna se prema onome što zajedno posjedujemo.

Norveške riječi iz ovog stripa