Impara l'inglese con i fumetti › Che cosa ha detto la dottoressa?
English B2Che cosa ha detto la dottoressa? — What Did the Doctor Say?
Denys torna dalla dottoressa e in ufficio tutti vogliono saperne di più. Lui riferisce la conversazione: She said that I needed to rest. She asked if I slept well. Il discorso indiretto.
📖 Leggi e ascolta🧩 Fai il test
Cosa imparerai
Discorso indiretto: she said that…
Dialogo in inglese con traduzione in italiano
maria: You are back! What did the doctor say?Sei tornato! Cosa ha detto la dottoressa?
denys: She said that I was working too much.Ha detto che lavoravo troppo.
denys: She asked me if I slept well.Mi ha chiesto se dormivo bene.
maria: And what did you tell her?E tu cosa le hai detto?
denys: I told her that I only slept five hours a night.Le ho detto che dormivo solo cinque ore a notte.
alina: Did she tell you to drink less coffee?Ti ha detto di bere meno caffè?
denys: Yes. She told me not to drink coffee after three o’clock.Sì. Mi ha detto di non bere caffè dopo le tre.
denys: She also said that I should take a week off.Ha detto anche che dovrei prendermi una settimana di riposo.
alina: A week? She said that you would be fine after a weekend, right?Una settimana? Ha detto che saresti stato bene dopo un fine settimana, giusto?
denys: Wait, she is calling me. She wants to know where I am.Aspetta, mi sta chiamando. Vuole sapere dove sono.
maria: Tell her that you are already at work!Dille che sei già al lavoro!
maria: So what did she say this time?Allora, cosa ha detto stavolta?
denys: She said I had to go home now. Doctor’s orders!Ha detto che dovevo andare a casa subito. Ordini del medico!
Parole inglesi della lezione
| doctor | medico, dottore |
| she said that | ha detto che |
| work too much | lavorare troppo |
| she asked if | ha chiesto se |
| sleep well | dormire bene |
| tell somebody | dire a qualcuno |
| a night | a notte |
| tell somebody to | dire a qualcuno di |
| less coffee | meno caffè |
| not to | di non |
| should | dovrei, sarebbe meglio |
| take a week off | prendersi una settimana di riposo |
| be fine | stare bene |
| weekend | fine settimana |
| want to know | voler sapere |
| already | già |
| this time | stavolta |
| had to | ha dovuto |
| doctor’s orders | ordini del medico |