112: When is it an emergency? — 112: Når er det nød?

Children learn when to call 112 and what information the operator needs.

🇳🇴 Barna lærer når de skal ringe 112 og hvilke opplysninger operatøren trenger.

112: When is it an emergency? — Norwegian A2

📖 Read the comic with Norwegian audio 🧩 Test what you learned

112 er for akutt fare og alvorlige hendelser. Det er ikke et nummer for tull eller vanlige spørsmål.

Først går jeg bort fra fare. Hjelp uten å sette deg selv i fare.

Operatøren spør hva som har skjedd. Svar kort og sant.

What you will learn

everyday safety for children · et nødnummer

Dialogue in Norwegian with English translationNora: 112 er for akutt fare og alvorlige hendelser.112 is for immediate danger and serious incidents.
Robo: Det er ikke et nummer for tull eller vanlige spørsmål.It is not a number for jokes or ordinary questions.
Nora: Først går jeg bort fra fare.First I move away from danger.
Robo: Hjelp uten å sette deg selv i fare.Help without putting yourself in danger.
Nora: Operatøren spør hva som har skjedd.The operator asks what happened.
Robo: Svar kort og sant.Answer briefly and truthfully.
Nora: Jeg forteller adresse eller et tydelig landemerke.I give the address or a clear landmark.
Robo: Stedet er viktig for å sende hjelp.The location is important for sending help.
Nora: Jeg følger instruksjonene.I follow the instructions.
Robo: Ikke legg på før operatøren sier det.Do not hang up until the operator says so.
Nora: Nødetaten finner riktig sted.The emergency service finds the right place.
Robo: Rolig informasjon kan redde tid.Calm information can save time.

Norwegian words from this comic

et nødnummer	an emergency number
akutt	urgent
en fare	a danger
alvorlig	serious
en operatør	an operator
en adresse	an address
et landemerke	a landmark
en instruksjon	an instruction
å legge på	to hang up
en nødetat	an emergency service
sann	truthful
å redde	to save

More Norwegian comics, level A2

Points in the box (Poeng i boksen)
Find the bug! (Finn feilen!)
Which language? (Hvilket språk?)
A model of the school (En modell av skolen)
A website for Pus: HTML basics (Nettsiden til Pus)
The meeting point on the school trip (Møtestedet på skoleturen)
Stop the game when someone is hurt (Stopp spillet når noen blir skadet)
The safe way home (Den trygge veien hjem)