Komiks·Lab › Visi norvēģu komiksi › Skolas slepenā bibliotēka
Norvēģu valoda B1
Skolas slepenā bibliotēka — Skolens hemmelige bibliotek
Datubāze sakārto informāciju tabulās, rindās un laukos.
🇳🇴 En database organiserer informasjon i tabeller, rader og felt.
Learning goals
datubāzes un SQL bērniem · en database
Dialogs norvēģu valodā ar tulkojumu latviešu valodā
Nora: Biblioteket har tusenvis av bøker.Bibliotēkā ir tūkstošiem grāmatu.
Robo: En database hjelper oss å holde orden.Datubāze palīdz mums uzturēt kārtību.
Nora: Vi lager en tabell som heter bøker.Mēs izveidojam tabulu ar nosaukumu grāmatas.
Robo: En tabell samler samme type informasjon.Tabula apvieno viena veida informāciju.
Nora: Hver bok får sin egen rad.Katra grāmata saņem savu rindu.
Robo: Raden beskriver én post.Rinda apraksta vienu ierakstu.
Nora: Kolonnene heter felt.Kolonnas sauc par laukiem.
Robo: Et felt lagrer én bestemt egenskap.Lauks glabā vienu noteiktu īpašību.
Nora: Hvorfor trenger hver bok en ID?Kāpēc katrai grāmatai vajag ID?
Robo: En unik ID skiller poster som ellers ligner.Unikāls ID atšķir ierakstus, kas citādi ir līdzīgi.
Nora: Nå finner vi riktig bok uten å lete i alle hyllene.Tagad mēs atrodam pareizo grāmatu, nemeklējot visos plauktos.
Robo: God struktur gjør data nyttige.Laba struktūra padara datus noderīgus.
Norvēģu vārdi no šī komiksa
| en database | datubāze |
| informasjon | informācija |
| en tabell | galds |
| en rad | rinda |
| en kolonne | kolonna |
| et felt | lauks |
| en post | ieraksts |
| en ID | ID |
| unik | unikāls |
| å organisere | organizēt |
| en struktur | struktūra |
| nyttig | noderīgs |
Vēl norvēģu komiksi, līmenis B1
- Jautā datubāzei ar SQL (Spør databasen med SQL)
- Datu sargs (Vokteren av data)
- Tabulas sadraudzējas (Tabellene blir venner)
- Datubāzes ātrais indekss (Databasens raske register)
- Dati kārtīgās pakās (Data i ryddige pakker)
- Pārvieto datus, neko nezaudējot (Flytt data uten å miste noe)
- Izveidot, lasīt, mainīt, dzēst (Lag, les, endre, slett)
- Blender iekšienē (Inne i Blender)