Komiks·Lab

Komiks·Lab › การ์ตูนภาษานอร์เวย์ทั้งหมด › ห้องสมุดลับของโรงเรียน

ภาษานอร์เวย์ B1

ห้องสมุดลับของโรงเรียน — Skolens hemmelige bibliotek

ฐานข้อมูลจัดข้อมูลเป็นตาราง แถว และฟิลด์

🇳🇴 En database organiserer informasjon i tabeller, rader og felt.

ห้องสมุดลับของโรงเรียน — ภาษานอร์เวย์ B1
📖 อ่านการ์ตูนพร้อมเสียงภาษานอร์เวย์ 🧩 Quiz
Biblioteket har tusenvis av bøker. En database hjelper oss å holde orden.
Biblioteket har tusenvis av bøker. En database hjelper oss å holde orden.
Vi lager en tabell som heter bøker. En tabell samler samme type informasjon.
Vi lager en tabell som heter bøker. En tabell samler samme type informasjon.
Hver bok får sin egen rad. Raden beskriver én post.
Hver bok får sin egen rad. Raden beskriver én post.

Learning goals

ฐานข้อมูลและ SQL สำหรับเด็ก · en database

บทสนทนาภาษานอร์เวย์พร้อมคำแปลภาษาไทย

Nora: Biblioteket har tusenvis av bøker.ห้องสมุดมีหนังสือเป็นพันๆ เล่ม

Robo: En database hjelper oss å holde orden.ฐานข้อมูลช่วยให้เราจัดระเบียบได้

Nora: Vi lager en tabell som heter bøker.เราสร้างตารางชื่อ หนังสือ

Robo: En tabell samler samme type informasjon.ตารางรวบรวมข้อมูลประเภทเดียวกัน

Nora: Hver bok får sin egen rad.หนังสือแต่ละเล่มมีแถวของตัวเอง

Robo: Raden beskriver én post.แถวอธิบายระเบียนหนึ่งรายการ

Nora: Kolonnene heter felt.คอลัมน์เรียกว่าฟิลด์

Robo: Et felt lagrer én bestemt egenskap.ฟิลด์เก็บคุณสมบัติหนึ่งอย่างโดยเฉพาะ

Nora: Hvorfor trenger hver bok en ID?ทำไมหนังสือทุกเล่มต้องมี ID?

Robo: En unik ID skiller poster som ellers ligner.ID ที่ไม่ซ้ำกันช่วยแยกระเบียนที่ดูคล้ายกัน

Nora: Nå finner vi riktig bok uten å lete i alle hyllene.ตอนนี้เราหาหนังสือที่ถูกต้องได้โดยไม่ต้องค้นทุกชั้น

Robo: God struktur gjør data nyttige.โครงสร้างที่ดีทำให้ข้อมูลมีประโยชน์

คำศัพท์ภาษานอร์เวย์จากการ์ตูนเรื่องนี้

en databaseฐานข้อมูล
informasjonข้อมูล
en tabellโต๊ะ
en radแถว
en kolonneคอลัมน์
et feltฟิลด์
en postระเบียน
en IDไอดี
unikไม่ซ้ำใคร
å organisereจัดระเบียบ
en strukturโครงสร้าง
nyttigมีประโยชน์

การ์ตูนภาษานอร์เวย์เรื่องอื่น ระดับ B1