Quando a vovó era jovem — When Grandma Was Young

O que você vai aprender

Used to: hábitos do passado

Diálogo em inglês com tradução em português

mia: Grandma, is this you in the old photo?Vovó, é você na foto antiga?

bestemor: Yes! I used to have very long hair.Sim! Eu tinha o cabelo muito comprido.

bestemor: I used to walk to school. It took forty minutes.Eu ia a pé para a escola. Levava quarenta minutos.

narrator: There used to be no school bus in the village.Antigamente não havia ônibus escolar no povoado.

mia: Did you use to have a phone?Você tinha telefone?

bestemor: No, we didn’t use to have phones. We used to write letters.Não, a gente não tinha telefone. Escrevíamos cartas.

bestemor: In winter we used to sledge until it got dark.No inverno a gente andava de trenó até escurecer.

mia: That sounds fun! Did you use to make snowmen?Que divertido! Vocês faziam bonecos de neve?

bestemor: Of course! And my mother used to bake bread every Saturday.Claro! E a minha mãe fazia pão todo sábado.

mia: We usually buy bread in the shop.A gente geralmente compra pão na loja.

mia: Can we bake bread together, like you used to?A gente pode fazer pão juntas, como você fazia?

bestemor: Yes, let’s start a new tradition!Sim, vamos começar uma nova tradição!

Palavras em inglês da aula