عندما كانت الجدّة شابة — When Grandma Was Young

ماذا ستتعلّم

Used to: عادات الماضي

حوار بالإنجليزية مع ترجمة عربية

mia: Grandma, is this you in the old photo?جدّتي، هل هذه أنتِ في الصورة القديمة؟

bestemor: Yes! I used to have very long hair.نعم! كان شعري طويلًا جدًا في الماضي.

bestemor: I used to walk to school. It took forty minutes.كنت أمشي إلى المدرسة. كان ذلك يستغرق أربعين دقيقة.

narrator: There used to be no school bus in the village.لم تكن في القرية حافلة مدرسية في الماضي.

mia: Did you use to have a phone?هل كان لديكِ هاتف؟

bestemor: No, we didn’t use to have phones. We used to write letters.لا، لم تكن لدينا هواتف. كنا نكتب الرسائل.

bestemor: In winter we used to sledge until it got dark.في الشتاء كنا نتزلّج بالمزلجة حتى يحلّ الظلام.

mia: That sounds fun! Did you use to make snowmen?يبدو ممتعًا! هل كنتم تصنعون رجال الثلج؟

bestemor: Of course! And my mother used to bake bread every Saturday.طبعًا! وكانت أمي تخبز الخبز كل يوم سبت.

mia: We usually buy bread in the shop.نحن نشتري الخبز عادةً من المتجر.

mia: Can we bake bread together, like you used to?هل يمكننا أن نخبز الخبز معًا كما كنتِ تفعلين؟

bestemor: Yes, let’s start a new tradition!نعم، لنبدأ تقليدًا جديدًا!

كلمات إنجليزية من الدرس