Komiks·LabKomiks·Lab › Todos os quadrinhos em norueguês › O aplicativo quer tudo
Norueguês A2
O aplicativo quer tudo — Appen vil ha alt
A Nora dá ao aplicativo só as permissões necessárias para a função que ela usa.
🇳🇴 Nora gir bare appen tillatelser som er nødvendige for funksjonen hun bruker.
Learning goals
segurança de aparelhos para crianças · en tillatelse
Diálogo em norueguês com tradução em português
Nora: Et enkelt lommelyktspill vil ha tilgang til alt.Um simples jogo de lanterna quer acesso a tudo.
Robo: Spør hvorfor hver tillatelse er nødvendig.Pergunte por que cada permissão é necessária.
Nora: Spillet trenger ikke kontaktene mine.O jogo não precisa dos meus contatos.
Robo: Gi minst mulig tilgang.Dê o mínimo de acesso possível.
Nora: Kartet trenger posisjon når jeg navigerer.O mapa precisa da localização enquanto eu navego.
Robo: Velg bare mens appen er i bruk.Escolha “só enquanto o app estiver em uso”.
Nora: Jeg ser hvem som har laget appen.Vejo quem fez o app.
Robo: Last ned fra en offisiell butikk og les omtaler kritisk.Baixe de uma loja oficial e leia as avaliações com senso crítico.
Nora: Jeg kan endre tillatelsene senere.Posso mudar as permissões depois.
Robo: Fjern tilgang som ikke lenger trengs.Tire os acessos que não são mais necessários.
Nora: Nå virker kartet uten unødvendige data.Agora o mapa funciona sem dados desnecessários.
Robo: En app bør forklare hva den samler inn.Um app deve explicar o que coleta.
Palavras norueguesas deste quadrinho
| en tillatelse | uma permissão |
| tilgang | acesso |
| et kamera | uma câmera |
| en mikrofon | um microfone |
| en kontaktliste | uma lista de contatos |
| en posisjon | uma localização |
| å navigere | navegar |
| en utvikler | um desenvolvedor |
| en omtale | uma avaliação |
| kritisk | crítico, com senso crítico |
| unødvendig | desnecessário |
| å samle inn | coletar |
Mais quadrinhos em norueguês, nível A2
- Pontos na caixa (Poeng i boksen)
- Encontre o bug! (Finn feilen!)
- Qual linguagem? (Hvilket språk?)
- Um modelo da escola (En modell av skolen)
- Um site para o Pus: o básico do HTML (Nettsiden til Pus)
- Atualize do jeito certo (Oppdater på riktig måte)
- A lanterna precisa dos contatos? (Trenger lommelykten kontaktene?)
- O celular que sumiu (Telefonen som ble borte)