Komiks·Lab

Komiks·Lab › Все норвежские комиксы › Потому что или поэтому?

Норвежский A2

Потому что или поэтому? — Fordi eller derfor?

Класс узнаёт разницу между fordi и derfor.

🇳🇴 Klassen lærer forskjellen mellom fordi og derfor.

Потому что или поэтому? — Норвежский A2
📖 Читать комикс с норвежской озвучкой 🧩 Quiz
Vi flytter turen fordi det regner kraftig. Fordi introduserer årsaken.
Vi flytter turen fordi det regner kraftig. Fordi introduserer årsaken.
Det regner kraftig. Derfor flytter vi turen. Derfor viser resultatet.
Det regner kraftig. Derfor flytter vi turen. Derfor viser resultatet.
Jeg tar støvler fordi bakken er våt. Bakken er våt. Derfor tar jeg støvler.
Jeg tar støvler fordi bakken er våt. Bakken er våt. Derfor tar jeg støvler.

Learning goals

норвежская грамматика на примерах · fordi

Диалог на норвежском с русским переводом

Teacher Ingrid: Vi flytter turen fordi det regner kraftig.Мы переносим поход, потому что идёт сильный дождь.

Mia: Fordi introduserer årsaken.Fordi вводит причину.

Teacher Ingrid: Det regner kraftig. Derfor flytter vi turen.Идёт сильный дождь. Поэтому мы переносим поход.

Leo: Derfor viser resultatet.Derfor показывает результат.

Mia: Jeg tar støvler fordi bakken er våt.Я беру сапоги, потому что земля мокрая.

Leo: Bakken er våt. Derfor tar jeg støvler.Земля мокрая. Поэтому я беру сапоги.

Teacher Ingrid: Etter derfor kommer verbet før subjektet.После derfor глагол стоит перед подлежащим.

Leo: Nå forstår jeg årsak og resultat!Теперь я понимаю причину и следствие!

Норвежские слова из этого комикса

fordiпотому что
derforпоэтому
en årsakпричина
et resultatрезультат
å forklareобъяснять
ordstillingпорядок слов
våttмокрый
trygtбезопасный

Ещё норвежские комиксы уровня A2