Komiks·LabKomiks·Lab › Alle norwegischen Comics › Because or therefore?
Norwegisch A2
Because or therefore? — Fordi eller derfor?
The class learns the difference between fordi and therefore.
🇳🇴 Klassen lærer forskjellen mellom fordi og derfor.
Learning goals
norwegische Grammatik im Kontext · fordi
Dialog auf Norwegisch mit deutscher Übersetzung
Teacher Ingrid: Vi flytter turen fordi det regner kraftig.We are moving the trip because it is raining heavily.
Mia: Fordi introduserer årsaken.Fordi introduces the cause.
Teacher Ingrid: Det regner kraftig. Derfor flytter vi turen.It is raining heavily. Therefore we are moving the trip.
Leo: Derfor viser resultatet.Derfor shows the result.
Mia: Jeg tar støvler fordi bakken er våt.I take boots because the ground is wet.
Leo: Bakken er våt. Derfor tar jeg støvler.The ground is wet. Therefore I take boots.
Teacher Ingrid: Etter derfor kommer verbet før subjektet.After therefore the verb comes before the subject.
Leo: Nå forstår jeg årsak og resultat!Now I understand cause and result!
Norwegische Wörter aus diesem Comic
| fordi | weil |
| derfor | deshalb |
| en årsak | eine Ursache |
| et resultat | das Ergebnis |
| å forklare | erklären |
| ordstilling | word order |
| vått | nass |
| trygt | sicher |
Mehr norwegische Comics, Level A2
- Ein bisschen, wenig und wenige (Litt, lite og få)
- Größer und am größten (Større og størst)
- Viel oder viele? (Mye eller mange?)
- Groß oder klein? (Stor eller liten?)
- Beim Arzt (Hos legen)
- Erster Arbeitstag (Første dag på jobben)
- Im Bus (På bussen)
- Der 17. Mai (17. mai)