Komiks·Lab

Komiks·Lab › Svi norveški stripovi › Zato što ili zato?

Norveški A2

Zato što ili zato? — Fordi eller derfor?

Razred uči razliku između fordi i derfor.

🇳🇴 Klassen lærer forskjellen mellom fordi og derfor.

Zato što ili zato? — Norveški A2
📖 Čitaj strip uz norveški zvuk 🧩 Quiz
Vi flytter turen fordi det regner kraftig. Fordi introduserer årsaken.
Vi flytter turen fordi det regner kraftig. Fordi introduserer årsaken.
Det regner kraftig. Derfor flytter vi turen. Derfor viser resultatet.
Det regner kraftig. Derfor flytter vi turen. Derfor viser resultatet.
Jeg tar støvler fordi bakken er våt. Bakken er våt. Derfor tar jeg støvler.
Jeg tar støvler fordi bakken er våt. Bakken er våt. Derfor tar jeg støvler.

Learning goals

norveška gramatika u kontekstu · fordi

Dijalog na norveškom s hrvatskim prijevodom

Teacher Ingrid: Vi flytter turen fordi det regner kraftig.Premještamo izlet zato što jako pada kiša.

Mia: Fordi introduserer årsaken.Fordi uvodi uzrok.

Teacher Ingrid: Det regner kraftig. Derfor flytter vi turen.Jako pada kiša. Zato premještamo izlet.

Leo: Derfor viser resultatet.Derfor pokazuje posljedicu.

Mia: Jeg tar støvler fordi bakken er våt.Uzimam čizme zato što je tlo mokro.

Leo: Bakken er våt. Derfor tar jeg støvler.Tlo je mokro. Zato uzimam čizme.

Teacher Ingrid: Etter derfor kommer verbet før subjektet.Nakon derfor glagol dolazi ispred subjekta.

Leo: Nå forstår jeg årsak og resultat!Sad razumijem uzrok i posljedicu!

Norveške riječi iz ovog stripa

fordijer
derforzato
en årsakuzrok
et resultatrezultat
å forklareobjasniti
ordstillingred riječi
våttmokro
trygtsiguran

Još norveških stripova, razina A2