Komiks·Lab › ኩሎም ኮሚክስ ኖርወይኛ › ስለ ዶ ስለዚ?
ኖርወይኛ A2
ስለ ዶ ስለዚ? — Fordi eller derfor?
እቲ ክፍሊ ኣብ መንጎ fordi ን derfor ን ዘሎ ፍልልይ ይመሃር።
🇳🇴 Klassen lærer forskjellen mellom fordi og derfor.
Learning goals
ሰዋስው ኖርወይኛ ኣብ ኣውዲ · fordi
ዘተ ብኖርወይኛ ምስ ትርጉም ብትግርኛ
Teacher Ingrid: Vi flytter turen fordi det regner kraftig.ብርቱዕ ዝናብ ስለ ዝዘንብ ዙረት ነሰጋግሮ ኣለና (fordi)።
Mia: Fordi introduserer årsaken.Fordi ነቲ ምኽንያት የእቱ።
Teacher Ingrid: Det regner kraftig. Derfor flytter vi turen.ብርቱዕ ዝናብ ይዘንብ ኣሎ። ስለዚ ዙረት ነሰጋግሮ ኣለና (derfor)።
Leo: Derfor viser resultatet.Derfor ነቲ ውጽኢት የርኢ።
Mia: Jeg tar støvler fordi bakken er våt.መሬት ጥሉል ስለ ዝኾነ ቦቲ እወስድ (fordi)።
Leo: Bakken er våt. Derfor tar jeg støvler.መሬት ጥሉል እዩ። ስለዚ ቦቲ እወስድ (derfor)።
Teacher Ingrid: Etter derfor kommer verbet før subjektet.ድሕሪ derfor ግሲ ቅድሚ ግብራዊ ይመጽእ።
Leo: Nå forstår jeg årsak og resultat!ሕጂ ምኽንያት ን ውጽኢትን ተረዲኡኒ!
ካብዚ ኮሚክ ዝተወስዱ ቃላት ኖርወይኛ
| fordi | ምኽንያቱ |
| derfor | ስለዚ |
| en årsak | ምኽንያት |
| et resultat | ውጽኢት |
| å forklare | ምግላጽ |
| ordstilling | ስርዓት ቃላት |
| vått | ርሑስ |
| trygt | ውሑስ |
ተወሰኽቲ ኮሚክስ ኖርወይኛ፣ ደረጃ A2
- ቁሩብ፡ ንእሽቶን ውሑዳትን (Litt, lite og få)
- ዝዓበየን ኣዝዩ ዝዓበየን (Større og størst)
- እቲ ዝበለጸ ህያብ (Den beste gaven)
- መን እዩ እቲ ዝቐልጠፈ? (Hvem er raskest?)
- ብዙሕ ዶ ብዙሓት? (Mye eller mange?)
- ዓቢ ዶ ንእሽቶ? (Stor eller liten?)
- ኣብ ሓኪም (Hos legen)
- ቀዳማይ መዓልቲ ኣብ ስራሕ (Første dag på jobben)