Markii xogtu noqotay waji-xidh — Da data ble brukt som en maske

Leo wuxuu bartaa sida xogta shakhsiga ah ee la xaday loogu isticmaali karo in qof kale la iska dhigo iyo cidda la ogeysiinayo.

🇳🇴 Leo lærer hvordan stjålne personopplysninger kan brukes til å utgi seg for å være noen andre, og hvem som må varsles.

Markii xogtu noqotay waji-xidh — Af-Noorwiiji A2

📖 Akhri sheekada sawiran adigoo dhegeysanaya cod Noorwiiji ah 🧩 Quiz

Navn, adresse, fødselsnummer og ID-bilder er personopplysninger. De skal ikke deles bare fordi noen spør.

En kriminell bruker stjålne data til å utgi seg for å være Leo. Det kalles identitetstyveri og kan føre til svindel.

Familien ser en konto og et kjøp de ikke kjenner. De tar vare på meldinger, datoer og annen dokumentasjon.

Learning goals

haakarrada iyo difaaca internetka carruurta · identitetstyveri

Wada-hadal af-Noorwiiji ah oo leh turjumaad Soomaali ahLeo: Navn, adresse, fødselsnummer og ID-bilder er personopplysninger.Magaca, cinwaanka, lambarka aqoonsiga qaranka iyo sawirrada aqoonsigu waa xog shakhsi ah.
Teacher Morten: De skal ikke deles bare fordi noen spør.Waa inaan la wadaagin kaliya sababtoo ah qof baa weydiiyay.
Nora: En kriminell bruker stjålne data til å utgi seg for å være Leo.Dembiile ayaa xog la xaday u isticmaala inuu iska dhigo Leo.
Teacher Morten: Det kalles identitetstyveri og kan føre til svindel.Tani waa xatooyo aqoonsi waxayna u horseedi kartaa khiyaano.
Leo: Familien ser en konto og et kjøp de ikke kjenner.Qoysku wuxuu arkaa akoon iyo iibsasho aanay aqoon.
Teacher Morten: De tar vare på meldinger, datoer og annen dokumentasjon.Waxay hayaan fariimaha, taariikhaha iyo dukumentiyo kale.
Nora: De kontakter banken eller tjenesten gjennom offisielle kanaler.Waxay la xiriiraan bangiga ama adeegga iyagoo adeegsanaya kanaallo rasmi ah.
Teacher Morten: Misbrukte kontoer og kort blir sperret raskt.Akoonnada iyo kaadhadhka si xun loo isticmaalay si dhakhso ah ayaa loo xannibaa.
Leo: Identitetstyveri bør anmeldes til politiet.Xatooyada aqoonsiga waa in booliska loo sheegaa.
Teacher Morten: En voksen hjelper Leo med dokumentasjon og nødvendige sperrer.Qof weyn ayaa Leo ka caawiya dukumentiyada iyo xannibaadyada loo baahan yahay.
Nora: Leo deler mindre, bruker unike passord og tofaktor.Leo wax yar ayuu wadaagaa, wuxuu isticmaalaa erayo sir ah oo gaar ah iyo xaqiijin laba-tallaabo ah.
Teacher Morten: Han følger med på varsler om ukjent aktivitet.Wuxuu la socdaa ogeysiisyada ku saabsan dhaqdhaqaaq aan la aqoon.

Erayada Noorwiijiga ee sheekadan

en konto	akoon
et passord	furaha sirta
en kode	koodh
en lenke	link, xiriirin
trygg	ammaan ah
en voksen	qof weyn
å beskytte	ilaali
å stjele	xad
en kriminell	dambiile
hjelp	caawimaad
identitetstyveri	xatooyo aqoonsi
personopplysninger	xog shakhsi ah
et fødselsnummer	lambarka aqoonsiga qaranka
en legitimasjon	dukumenti aqoonsi
å utgi seg for	iska yeel (qof kale)
en transaksjon	macaamil (lacag)
en kredittsperre	xannibaad deyn (kredittsperre)
dokumentasjon	dukumenti, caddayn

Sheekooyin sawiran oo kale oo af-Noorwiiji ah, heerka A2

Dhibcaha sanduuqa ku jira (Poeng i boksen)
Hel qaladka! (Finn feilen!)
Luqaddee? (Hvilket språk?)
Moodeel dugsiga ah (En modell av skolen)
Bog internet oo loogu talagalay Pus: aasaaska HTML (Nettsiden til Pus)
Dabinku wuxuu bartilmaameedsadaa dareenka (Fellen virker på følelser)
Qof ayaa la wareegay akoonka (Noen tok over kontoen)
Hanjabaadda chat-ka (Trusselen i chatten)