Kuomet duomenys tapo kauke — Da data ble brukt som en maske

Leo sužino, kaip pavogtus asmens duomenis galima panaudoti įasmeninant ką nors kitą ir ką perspėti.

🇳🇴 Leo lærer hvordan stjålne personopplysninger kan brukes til å utgi seg for å være noen andre, og hvem som må varsles.

📖 Skaityk komiksą su norvegišku garsu 🧩 Quiz

Navn, adresse, fødselsnummer og ID-bilder er personopplysninger. De skal ikke deles bare fordi noen spør.

En kriminell bruker stjålne data til å utgi seg for å være Leo. Det kalles identitetstyveri og kan føre til svindel.

Familien ser en konto og et kjøp de ikke kjenner. De tar vare på meldinger, datoer og annen dokumentasjon.

Learning goals

hackers and cyber defence for kids · identitetstyveri

Dialogas norvegų kalba su vertimu į lietuvių kalbąLeo: Navn, adresse, fødselsnummer og ID-bilder er personopplysninger.Vardas, pavardė (pavadinimas), adresas, nacionalinis asmens tapatybės numeris ir asmens tapatybės duomenys.
Teacher Morten: De skal ikke deles bare fordi noen spør.Jais neturėtų būti dalijamasi tik dėl to, kad kažkas prašo.
Nora: En kriminell bruker stjålne data til å utgi seg for å være Leo.Nusikaltėlis naudoja pavogtus duomenis, kad įasmenintų Leo.
Teacher Morten: Det kalles identitetstyveri og kan føre til svindel.Čia tapatybės vagystė, kuri gali sukelti sukčiavimą.
Leo: Familien ser en konto og et kjøp de ikke kjenner.Šeima mato sąskaitą ir pirkimo jie nepripažįsta.
Teacher Morten: De tar vare på meldinger, datoer og annen dokumentasjon.Jie saugo pranešimus, datas ir kitus dokumentus.
Nora: De kontakter banken eller tjenesten gjennom offisielle kanaler.Bankai susisiekia su banku arba tarnyba oficialiais kanalais.
Teacher Morten: Misbrukte kontoer og kort blir sperret raskt.Piktnaudžiavimo paskyros ir kortelės yra blokuojami greitai.
Leo: Identitetstyveri bør anmeldes til politiet.Policijai turi būti pranešta apie tapatybės vagystę.
Teacher Morten: En voksen hjelper Leo med dokumentasjon og nødvendige sperrer.Suaugęs padeda Leo su dokumentais ir būtinų blokų.
Nora: Leo deler mindre, bruker unike passord og tofaktor.Leo dalinasi mažiau, naudoja unikalius slaptažodžius ir dviejų faktorių autentiškumo nustatymą.
Teacher Morten: Han følger med på varsler om ukjent aktivitet.Saugo perspėjimus dėl nežinomos veiklos.

Norvegiški žodžiai iš šio komikso

en konto	sąskaita
et passord	slaptažodis
en kode	kodas
en lenke	nuoroda
trygg	saugus
en voksen	suaugusiųjų
å beskytte	apsaugoti
å stjele	pavogti
en kriminell	nusikaltėlis
hjelp	padėti
identitetstyveri	tapatybės vagystės
personopplysninger	asmens duomenys
et fødselsnummer	nacionalinis identifikavimo numeris
en legitimasjon	asmens tapatybės dokumentas
å utgi seg for	perasmeninti
en transaksjon	sandoris
en kredittsperre	kredito blokas
dokumentasjon	dokumentai

Daugiau norvegiškų komiksų, lygis A2

Taškai dėžutėje (Poeng i boksen)
Rask klaidą! (Finn feilen!)
Kuri kalba? (Hvilket språk?)
Mokyklos modelis (En modell av skolen)
Svetainė Pusui: HTML pagrindai (Nettsiden til Pus)
spąstai veikia emocijas (Fellen virker på følelser)
Kažkas perėmė sąskaitą (Noen tok over kontoen)
Grėsmė pokalbyje (Trusselen i chatten)