Komiks·LabKomiks·Lab › Alle norwegischen Comics › Im Bus
Norwegisch A2
Im Bus — På bussen
Denys fährt mit dem Bus zum Norwegischkurs: Ticket in der App, Umsteigen und an der richtigen Haltestelle aussteigen.
🇳🇴 Denys tar bussen til norskkurset: billett i appen, bytte og å gå av på riktig stopp.
Dialog auf Norwegisch mit deutscher Übersetzung
Denys: Unnskyld, går denne bussen til sentrum?Entschuldigung, fährt dieser Bus ins Stadtzentrum?
Kari the driver: Ja, men du må bytte ved jernbanestasjonen.Ja, aber du musst am Bahnhof umsteigen.
Denys: Kan jeg kjøpe billett hos deg?Kann ich bei dir ein Ticket kaufen?
Kari the driver: Nei, du må kjøpe billett i appen før du går på.Nein, du musst vor dem Einsteigen in der App ein Ticket kaufen.
Denys: Et øyeblikk … Nå har jeg kjøpt en voksenbillett.Einen Moment … Jetzt habe ich ein Erwachsenenticket gekauft.
Kari the driver: Supert. Sett deg, vi kjører nå.Super. Setz dich, wir fahren jetzt los.
Maria: Hei, Denys! Skal du på jobb?Hi, Denys! Gehst du zur Arbeit?
Denys: Nei, jeg skal på norskkurs. Det begynner klokka ni.Nein, ich gehe in einen Norwegischkurs. Der fängt um neun an.
Narrator: Neste stopp: Jernbanestasjonen.Nächster Halt: Der Bahnhof.
Maria: Her må du gå av og ta trikken.Hier musst du aussteigen und die Tram nehmen.
Denys: Takk for hjelpen! Ha en fin dag!Danke für die Hilfe! Einen schönen Tag noch!
Maria: I like måte! Lykke til på kurset!Gleichfalls! Viel Glück mit dem Kurs!
Norwegische Wörter aus diesem Comic
| bussen | der Bus |
| sentrum | Stadtzentrum |
| bytte | umsteigen |
| jernbanestasjonen | der Bahnhof |
| kjøpe | kaufen |
| billett | die Fahrkarte |
| appen | die App |
| gå på | einsteigen |
| et øyeblikk | einen Moment |
| voksenbillett | Erwachsenenticket |
| sett deg | sich setzen |
| kjører | fahren |
| norskkurs | Norwegischkurs |
| neste stopp | nächster Halt |
| gå av | aussteigen |
| trikken | die Straßenbahn |
| takk for hjelpen | danke für die Hilfe |
| i like måte | gleichfalls |
| lykke til | viel Glück |
Mehr norwegische Comics, Level A2
- Beim Arzt (Hos legen)
- Erster Arbeitstag (Første dag på jobben)
- Der 17. Mai (17. mai)
- Was hast du am Wochenende gemacht? (Hva gjorde du i helga?)
- Mittagessen bei der Arbeit (Lunsj på jobben)
- Die Hüttentour (Hytteturen)
- Im Kindergarten (I barnehagen)
- Das schnelle Auto (Den raske bilen)