Komiks·Lab › Todos los cómics noruegos › El perfil falso
Noruego A2
El perfil falso — Den falske profilen
Un perfil copiado pide secretos, pero Nora verifica al amigo a través de un canal conocido.
🇳🇴 En kopiert profil ber om hemmeligheter, men Nora bekrefter vennen i en kjent kanal.
Learning goals
cómo reconocer estafas para niños · en falsk profil
Diálogo en noruego con traducción al español
Nora: En ny profil bruker navnet og bildet til vennen min.Un nuevo perfil utiliza el nombre y la foto de mi amigo.
Robo: Bilder og navn kan kopieres.Se pueden copiar fotos y nombres.
Nora: Profilen ber om en kode som kom på telefonen min.El perfil pide un código enviado a mi teléfono.
Robo: En ekte venn trenger aldri innloggingskoden din.Un verdadero amigo nunca necesita tu código de acceso.
Nora: Jeg sender verken kode, passord eller private bilder.No envío códigos, contraseñas ni fotos privadas.
Robo: Hemmeligheter gir svindleren mer kontroll.Los secretos dan más control al estafador.
Nora: Jeg ringer vennen på nummeret jeg allerede har.Llamo a mi amigo en el número que ya tengo.
Robo: Han sier at den nye profilen er falsk.Dice que el nuevo perfil es falso.
Nora: Vi rapporterer profilen for etterligning.Informamos el perfil de la impersonación.
Robo: Plattformen kan undersøke og fjerne den.La plataforma puede investigar y retirarla.
Nora: Vennen varsler kontaktene sine.Mi amigo advierte sus contactos.
Robo: Bekreft personen før du stoler på profilen.Verifique a la persona antes de confiar en el perfil.
Palabras noruegas de este cómic
| en profil | un perfil |
| å kopiere | para copiar |
| en innloggingskode | un código de acceso |
| en hemmelighet | un secreto |
| privat | privado |
| kontroll | control |
| å etterligne | suplantar a alguien |
| en plattform | una plataforma |
| å undersøke | para investigar |
| å fjerne | para eliminar |
| å varsle | para advertir |
| en kontakt | un contacto |
Más cómics noruegos, nivel A2
- Puntos en la caja (Poeng i boksen)
- ¡Encuentra el bicho! (Finn feilen!)
- ¿Qué idioma? (Hvilket språk?)
- Un modelo de la escuela (En modell av skolen)
- Un sitio web para Pus: HTML basics (Nettsiden til Pus)
- ¡Has ganado! (Du har vunnet!)
- La consola de juegos baratos (Den billige spillkonsollen)
- La consola era demasiado barata (Den altfor billige konsollen)