Komiks·Lab › Todos os quadrinhos em norueguês › O perfil falso
Norueguês A2
O perfil falso — Den falske profilen
Um perfil copiado pede segredos, mas a Nora confirma quem é o amigo por um canal conhecido.
🇳🇴 En kopiert profil ber om hemmeligheter, men Nora bekrefter vennen i en kjent kanal.
Learning goals
como as crianças podem reconhecer golpes · en falsk profil
Diálogo em norueguês com tradução em português
Nora: En ny profil bruker navnet og bildet til vennen min.Um perfil novo usa o nome e a foto do meu amigo.
Robo: Bilder og navn kan kopieres.Fotos e nomes podem ser copiados.
Nora: Profilen ber om en kode som kom på telefonen min.O perfil pede um código que chegou no meu celular.
Robo: En ekte venn trenger aldri innloggingskoden din.Um amigo de verdade nunca precisa do seu código de login.
Nora: Jeg sender verken kode, passord eller private bilder.Não mando nem código, nem senha, nem fotos particulares.
Robo: Hemmeligheter gir svindleren mer kontroll.Segredos dão mais controle ao golpista.
Nora: Jeg ringer vennen på nummeret jeg allerede har.Ligo para o meu amigo no número que já tenho.
Robo: Han sier at den nye profilen er falsk.Ele diz que o perfil novo é falso.
Nora: Vi rapporterer profilen for etterligning.Denunciamos o perfil por se passar por outra pessoa.
Robo: Plattformen kan undersøke og fjerne den.A plataforma pode investigar e removê-lo.
Nora: Vennen varsler kontaktene sine.Meu amigo avisa os contatos dele.
Robo: Bekreft personen før du stoler på profilen.Confirme quem é a pessoa antes de confiar no perfil.
Palavras norueguesas deste quadrinho
| en profil | um perfil |
| å kopiere | copiar |
| en innloggingskode | um código de login |
| en hemmelighet | um segredo |
| privat | particular, privado |
| kontroll | controle |
| å etterligne | passar-se por outra pessoa |
| en plattform | uma plataforma |
| å undersøke | investigar |
| å fjerne | remover |
| å varsle | avisar, alertar |
| en kontakt | um contato |
Mais quadrinhos em norueguês, nível A2
- Pontos na caixa (Poeng i boksen)
- Encontre o bug! (Finn feilen!)
- Qual linguagem? (Hvilket språk?)
- Um modelo da escola (En modell av skolen)
- Um site para o Pus: o básico do HTML (Nettsiden til Pus)
- Você ganhou! (Du har vunnet!)
- O videogame barato (Den billige spillkonsollen)
- O console barato demais (Den altfor billige konsollen)