Komiks·Lab › Todos los cómics noruegos › Puntos en la caja
Noruego A2
Puntos en la caja — Poeng i boksen
Nora y Leo hacen un juego: un gato captura peces y consigue puntos. El maestro explica una variable: una caja con un nombre donde el ordenador guarda un número.
🇳🇴 Nora og Leo lager et spill: en katt fanger fisk og får poeng. Læreren forklarer en variabel – en boks med et navn der datamaskinen tar vare på et tall.
Learning goals
Variables de programación para niños
Diálogo en noruego con traducción al español
Nora: Vi lager et spill! Hver gang katten fanger en fisk, får vi ett poeng.¡Estamos haciendo un juego! Cada vez que el gato atrapa un pez, tenemos un punto.
Leo: Men hvor skal datamaskinen huske poengene?¿Pero dónde recordará el ordenador los puntos?
Teacher Ingrid: I en variabel. En variabel er som en boks med et navn.En una variable. Una variable es como una caja con un nombre.
Teacher Ingrid: Boksen heter «poeng». Nå er det null i boksen.La caja se llama “puntos”. Ahora mismo hay cero en la caja.
Nora: Katten fanger en fisk!¡El gato atrapa un pez!
Leo: Da skriver vi: poeng er poeng pluss én.Luego escribimos: los puntos equivalen a puntos más uno.
Robo: Poeng er én. Poeng er to. Poeng er tre!Los puntos son uno. Los puntos son dos. ¡Los puntos son tres!
Nora: Verdien i boksen endrer seg!¡El valor en la caja cambia!
Leo: Kan vi ha flere bokser?¿Podemos tener más cajas?
Teacher Ingrid: Ja. Navn, liv og fart … Et spill har mange variabler.Sí. Nombre, vida y velocidad... Un juego tiene muchas variables.
Nora: Vi har ti poeng! Vi vant!¡Tenemos diez puntos! ¡Ganamos!
Robo: Variabelen «glede» er nå hundre.La variable "joy" es ahora cien.
Palabras noruegas de este cómic
| et spill | un juego |
| et poeng | un punto |
| en variabel | una variable |
| en boks | una caja |
| et navn | un nombre |
| en verdi | un valor |
| å fange | para atrapar |
| en fisk | un pez |
| hver gang | cada vez |
| null | cero |
| pluss | más |
| å endre seg | cambio |
| et liv | una vida |
| en fart | una velocidad |
| å vinne | para ganar |
| en glede | una alegría |
| å ta vare på | para mantener, para cuidar de |
Más cómics noruegos, nivel A2
- ¡Encuentra el bicho! (Finn feilen!)
- ¿Qué idioma? (Hvilket språk?)
- Un modelo de la escuela (En modell av skolen)
- Un sitio web para Pus: HTML basics (Nettsiden til Pus)
- Colores con CSS (Farger med CSS)
- El botón que responde (Knappen som svarer)
- La primera escena del juego (Den første spillscenen)
- El zorro aprende a moverse (Reven lærer å bevege seg)