QR kôd s nagradom — QR-koden med en premie

Learning goals

kako prepoznati prevaru: za djecu · en falsk premie

Dijalog na norveškom s hrvatskim prijevodom

Nora: En QR-kode lover gevinst, men leder til en side som ber om kortdata.QR kôd obećava nagradu, ali vodi na stranicu koja traži podatke s kartice.

Robo: Vi begynner med å forstå problemet.Počinjemo tako da razumijemo problem.

Nora: Tenk hvem som står bak og om du deltok.Razmisli tko stoji iza toga i jesi li uopće sudjelovao.

Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.Jasan cilj olakšava sljedeći korak.

Nora: Forhåndsvis adressen og åpne arrangørens side selv.Pogledaj adresu i sam otvori organizatorovu stranicu.

Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.Radi jednu kontroliranu promjenu odjednom.

Nora: Vi tester med et lite eksempel.Testiramo na malom primjeru.

Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.Mali primjer pokazuje radi li ideja.

Nora: En ekte premie krever ikke hemmelig gebyr eller PIN.Prava nagrada ne traži tajnu naknadu ni PIN.

Robo: Sammenlign resultatet med målet.Usporedi rezultat s ciljem.

Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.Mogu sama objasniti i pokušati.

Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.Sad pravilo možeš objasniti svojim riječima.

Norveške riječi iz ovog stripa