Komiks·Lab › Tutti i fumetti norvegesi › La chiave API nascosta
Norvegese B1
La chiave API nascosta — Den skjulte API-nøkkelen
Nora impara che le chiavi segrete stanno sul server, devono avere permessi limitati e poter essere sostituite.
🇳🇴 Nora lærer at hemmelige nøkler skal ligge på serveren, ha begrensede rettigheter og kunne byttes.
Learning goals
programmare in sicurezza: per bambini · en API-nøkkel
Dialogo in norvegese con traduzione in italiano
Nora: API-nøkkelen står direkte i nettsidens kode.La chiave API è scritta direttamente nel codice della pagina.
Robo: Alt i nettleseren kan leses av brukeren.Tutto ciò che è nel browser può essere letto dall'utente.
Nora: Skjult tekst i JavaScript er ikke en hemmelighet.Un testo nascosto in JavaScript non è un segreto.
Robo: Nøkkelen må bort fra klienten.La chiave deve sparire dal client.
Nora: Nettleseren ber vår server om data.Il browser chiede i dati al nostro server.
Robo: Serveren bruker nøkkelen uten å sende den tilbake.Il server usa la chiave senza rimandarla indietro.
Nora: Nøkkelen lagres i en beskyttet innstilling.La chiave viene salvata in un'impostazione protetta.
Robo: Kodearkivet inneholder bare et eksempelnavn.Il repository del codice contiene solo un nome di esempio.
Nora: Nøkkelen får bare tilgang til det den trenger.La chiave ha accesso solo a ciò che le serve.
Robo: Begrensning reduserer skade ved lekkasje.Limitarla riduce i danni in caso di fuga.
Nora: Hvis nøkkelen lekker, deaktiverer vi den.Se la chiave viene divulgata, la disattiviamo.
Robo: Så lager vi en ny nøkkel og sjekker loggene.Poi creiamo una nuova chiave e controlliamo i log.
Parole norvegesi di questo fumetto
| en API-nøkkel | una chiave API |
| hemmelig | segreto |
| en klient | un client |
| en server | un server |
| en miljøvariabel | una variabile d'ambiente |
| en konfigurasjon | una configurazione |
| et kodearkiv | un repository del codice |
| en rettighet | un'autorizzazione |
| minste rettighet | privilegio minimo |
| en lekkasje | una fuga di dati |
| å deaktivere | disattivare |
| en logg | un log |
Altri fumetti norvegesi, livello B1
- Non fidarti del modulo (Ikke stol på skjemaet)
- Il lucchetto nel browser (Låsen i nettleseren)
- Le password diventano hash (Passord blir til hash)
- Accedere senza condividere la password (Innlogget uten å dele passordet)
- Chi può fare cosa? (Hvem får gjøre hva?)
- L'errore che non svela segreti (Feilen som ikke røper hemmeligheter)
- Sei un essere umano? (Er du et menneske?)
- Dentro Blender (Inne i Blender)