Unity escucha los eventos — Unity lytter til hendelser

Learning goals

desarrollo de videojuegos con Unity para niños · et skript

Diálogo en noruego con traducción al español

Nora: Vi legger et skript på spillerens GameObject.Añadimos un script al reproductor GameObject.

Robo: Skriptet blir en komponent med oppførsel.El guión se convierte en un componente de comportamiento.

Nora: Start kjører én gang når objektet blir klart.Empieza una vez cuando el objeto esté listo.

Robo: Her setter vi poeng til null.Aquí fijamos la puntuación a cero.

Nora: Update kjører for hvert bilde i spillet.Actualización corre por cada marco de juego.

Robo: Her kan vi lese input og flytte spilleren.Aquí podemos leer entrada y mover el jugador.

Nora: Spilleren treffer en stjerne.El jugador golpea a una estrella.

Robo: Kollisjonshendelsen forteller hvilket objekt vi møtte.El evento de colisión nos dice qué objeto nos conocimos.

Nora: Skriptet øker poengene og sender et signal.El script aumenta la puntuación y envía una señal.

Robo: Resultatteksten oppdateres med en gang.El texto de puntuación se actualiza inmediatamente.

Nora: Vi tester start, bevegelse og treff.Probamos el comienzo, el movimiento y las colisiones.

Robo: Console viser meldinger hvis noe går galt.La consola muestra mensajes si algo sale mal.

Palabras noruegas de este cómic