Komiks·Lab › Todos los cómics noruegos › Un tramposo gratis con un precio oculto
Noruego A2
Un tramposo gratis con un precio oculto — Gratis juks med skjult pris
Leo aprende que los mods y aplicaciones de juego falso pueden ocultar malware que roba datos, muestra anuncios o toma el control de un dispositivo.
🇳🇴 Leo lærer at falske spillmodder og apper kan skjule skadevare som stjeler data, viser reklame eller tar kontroll over enheten.
Learning goals
hackers y ciberseguridad para niños · skadevare
Diálogo en noruego con traducción al español
Leo: En annonse lover gratis spillpenger og hemmelige funksjoner.Un anuncio promete dinero de juego libre y características secretas.
Teacher Morten: Nedlastingen kommer fra en ukjent side.La descarga viene de un sitio web desconocido.
Nora: Appen vil lese kontakter, meldinger, bilder og mikrofon.La aplicación quiere leer contactos, mensajes, fotos y el micrófono.
Teacher Morten: Tillatelsene passer ikke til et enkelt spilltillegg.Los permisos no encajan en un simple juego add-on.
Leo: Falske apper kan inneholde skadevare.Las aplicaciones falsas pueden contener malware.
Teacher Morten: Skadevaren kan stjele data, vise reklame eller styre enheten.Puede robar datos, mostrar anuncios o controlar el dispositivo.
Nora: Leo avbryter installasjonen og gir ingen administratortilgang.Leo cancela la instalación y no da acceso a ningún administrador.
Teacher Morten: Han spør en voksen før han laster ned noe ukjent.Pregunta a un adulto antes de descargar algo desconocido.
Leo: De bruker bare offisiell butikk eller utviklerens nettside.Sólo utilizan la tienda oficial o sitio web del desarrollador.
Teacher Morten: De sjekker navn, utvikler, omtaler og nødvendige tillatelser.Revisan el nombre, desarrollador, opiniones y permisos necesarios.
Nora: Telefonen og appene får sikkerhetsoppdateringer.El teléfono y las aplicaciones reciben actualizaciones de seguridad.
Teacher Morten: Oppdaterte systemer tetter kjente sikkerhetshull.Los sistemas actualizados cierran las debilidades de seguridad conocidas.
Palabras noruegas de este cómic
| en konto | una cuenta |
| et passord | una contraseña |
| en kode | un código |
| en lenke | un enlace |
| trygg | seguro |
| en voksen | un adulto |
| å beskytte | para proteger |
| å stjele | para robar |
| en kriminell | un criminal |
| hjelp | ayuda |
| skadevare | software malicioso |
| en spillmodifikasjon | a modificación del juego |
| en offisiell kilde | una fuente oficial |
| en apptillatelse | un permiso de aplicación |
| administratortilgang | acceso del administrador |
| et sikkerhetshull | una debilidad de la seguridad |
| en oppdatering | una actualización |
| å skanne | para escanear |
Más cómics noruegos, nivel A2
- Puntos en la caja (Poeng i boksen)
- ¡Encuentra el bicho! (Finn feilen!)
- ¿Qué idioma? (Hvilket språk?)
- Un modelo de la escuela (En modell av skolen)
- Un sitio web para Pus: HTML basics (Nettsiden til Pus)
- La trampa apunta a las emociones (Fellen virker på følelser)
- Alguien se hizo cargo de la cuenta (Noen tok over kontoen)
- Cuando los datos se convirtieron en una máscara (Da data ble brukt som en maske)