Безкоштовний чит із прихованою ціною — Gratis juks med skjult pris

Діалог норвезькою з перекладом українською

Лео: En annonse lover gratis spillpenger og hemmelige funksjoner.Реклама обіцяє безкоштовні ігрові гроші й секретні функції.

Вчитель Мортен: Nedlastingen kommer fra en ukjent side.Завантаження походить із невідомого сайту.

Нора: Appen vil lese kontakter, meldinger, bilder og mikrofon.Застосунок хоче читати контакти, повідомлення, фото й мікрофон.

Вчитель Мортен: Tillatelsene passer ikke til et enkelt spilltillegg.Ці дозволи не відповідають простому доповненню до гри.

Лео: Falske apper kan inneholde skadevare.Фальшиві застосунки можуть містити шкідливі програми.

Вчитель Мортен: Skadevaren kan stjele data, vise reklame eller styre enheten.Вона може красти дані, показувати рекламу або керувати пристроєм.

Нора: Leo avbryter installasjonen og gir ingen administratortilgang.Лео скасовує встановлення й не надає доступ адміністратора.

Вчитель Мортен: Han spør en voksen før han laster ned noe ukjent.Перед завантаженням невідомого він запитує дорослого.

Лео: De bruker bare offisiell butikk eller utviklerens nettside.Вони використовують лише офіційний магазин або сайт розробника.

Вчитель Мортен: De sjekker navn, utvikler, omtaler og nødvendige tillatelser.Вони перевіряють назву, розробника, відгуки й потрібні дозволи.

Нора: Telefonen og appene får sikkerhetsoppdateringer.Телефон і застосунки отримують оновлення безпеки.

Вчитель Мортен: Oppdaterte systemer tetter kjente sikkerhetshull.Оновлені системи закривають відомі вразливості.

Норвезькі слова з коміксу