Komiks·Lab › Visi norvēģu komiksi › Biba un Boba visu dara otrādi
Norvēģu valoda A1
Biba un Boba visu dara otrādi — Biba og Boba gjør alt omvendt
Biba ceļas, Boba iet gulēt. Biba atver logu, Boba to aizver. Jautra diena ar diviem draugiem, kuri vienmēr dara pretēji, — un tavi pirmie norvēģu pretstati.
🇳🇴 Biba står opp, Boba legger seg. Biba åpner vinduet, Boba lukker det. En morsom dag med to venner som alltid gjør det motsatte – og dine første motsatte ord på norsk.
Learning goals
Dialogs norvēģu valodā ar tulkojumu latviešu valodā
Biba: God morgen, Boba! Jeg står opp.Labrīt, Boba! Es ceļos.
Boba: God natt, Biba. Jeg legger meg.Ar labu nakti, Biba. Es eju gulēt.
Biba: Men Boba, du ligger på gulvet!Bet Boba, tu guli uz grīdas!
Boba: Ja. Senga er for liten.Jā. Gulta ir par mazu.
Norvēģu vārdi no šī komiksa
| å stå opp | celties |
| å legge seg | iet gulēt |
| god morgen | labrīt |
| god natt | ar labu nakti |
| varm | silts |
| kald | auksts |
| å åpne | atvērt |
| å lukke | aizvērt |
| et vindu | logs |
| stor | liels |
| liten | mazs |
| en kopp | krūze |
| til venstre | pa kreisi |
| til høyre | pa labi |
| rett fram | taisni uz priekšu |
| glad | priecīgs |
| trist | bēdīgs |
| sola skinner | spīd saule |
| det regner | līst lietus |
| en kveld | vakars |
| omvendt | otrādi |
| på gulvet | uz grīdas |
| ei seng / senga | gulta |
| opp ned | kājām gaisā |
| en paraply | lietussargs |
Vēl norvēģu komiksi, līmenis A1
- Biba un Boba veikalā (Biba og Boba på butikken)
- Sveiks, kaimiņ! (Hei, nabo!)
- Mija un burvju kūka (Mia og den magiske kaken)
- Pirmā diena skolā (Første dag på skolen)
- Pastaiga mežā (Tur i skogen)
- Veikalā (På butikken)
- Sniegavīrs (Snømannen)
- Noras dzimšanas diena (Bursdagen til Nora)