Depois da aula de natação — Etter svømmetimen

O Leo ajuda no vestiário e encontra os donos certos usando din, di, ditt e dine.

🇳🇴 Leo hjelper til i garderoben og finner riktig eier ved å bruke din, di, ditt og dine.

Depois da aula de natação — Norueguês A1

📖 Leia o quadrinho com áudio em norueguês 🧩 Quiz

Fire ting ligger igjen etter svømmetimen. Leo spør hver elev i stedet for å gjette.

«Er dette sekken din?» spør han Amir. En sekk passer med din.

«Er flaska di blå?» spør han Nora. Ei flaske passer med di.

Learning goals

norueguês para a escola · din, di, ditt, dine

Diálogo em norueguês com tradução em portuguêsLeo: Fire ting ligger igjen etter svømmetimen.Ficaram quatro coisas para trás depois da aula de natação.
Mia: Leo spør hver elev i stedet for å gjette.O Leo pergunta a cada aluno em vez de chutar.
Nora: «Er dette sekken din?» spør han Amir.“Er dette sekken din?”, ele pergunta ao Amir.
Teacher Morten: En sekk passer med din.En sekk combina com din.
Leo: «Er flaska di blå?» spør han Nora.“Er flaska di blå?”, ele pergunta à Nora.
Mia: Ei flaske passer med di.Ei flaske combina com di.
Nora: «Håndkleet ditt er her!» sier Leo.“Håndkleet ditt er her!”, diz o Leo.
Teacher Morten: Et håndkle passer med ditt.Et håndkle combina com ditt.
Leo: «Svømmebrillene dine ligger på benken.»“Svømmebrillene dine estão no banco.”
Mia: Flertall passer med dine.O plural combina com dine.
Nora: Alle får riktig ting tilbake.Todos recebem de volta a coisa certa.
Teacher Morten: Spørsmålet blir lett når Leo ser på substantivet.A pergunta fica fácil quando o Leo olha para o substantivo.

Palavras norueguesas deste quadrinho

å eie	possuir, ser dono de
en eier	um dono
en ting	uma coisa, um objeto
å tilhøre	pertencer
entall	singular
flertall	plural
hankjønn	masculino
hunkjønn	feminino
intetkjønn	neutro
bestemt form	forma definida
en sekk	uma mochila
ei flaske	uma garrafa
et håndkle	uma toalha
svømmebriller	óculos de natação
sekken din	a sua mochila
flaska di	a sua garrafa
håndkleet ditt	a sua toalha
brillene dine	os seus óculos

Mais quadrinhos em norueguês, nível A1

Primeiro dia na escola (Første dag på skolen)
Primeiro dia no curso de norueguês (Første dag på norskkurs)
Min, mi, mitt ou mine? (Min, mi, mitt eller mine?)
O que você fez no fim de semana? (Hva gjorde du i helga?)
Uma reunião de pais (Foreldremøte)
A prova de norueguês (Norskprøven)
Um debate sobre o clima na escola (Klimadebatt på skolen)
Três projetos na mesma mesa (Tre prosjekter på samme bord)