Komiks·Lab › Toate benzile desenate în norvegiană › Paznicul datelor
Norvegiană B1
Paznicul datelor — Vokteren av data
Copiii învață minimizarea datelor, controlul accesului, parolele puternice și copiile de rezervă.
🇳🇴 Barna lærer dataminimering, tilgang, sterke passord og sikkerhetskopi.
Learning goals
baze de date și SQL pentru copii · personvern
Dialog în norvegiană cu traducere în română
Nora: Må appen lagre alt om brukeren?Trebuie aplicația să salveze totul despre utilizator?
Robo: Nei. Lagre bare det som er nødvendig.Nu. Salvează doar ce e necesar.
Nora: Hvem får lese elevlisten?Cine are voie să citească lista elevilor?
Robo: Bare personer som trenger tilgang.Doar persoanele care au nevoie de acces.
Nora: Et kort passord er lett å gjette.O parolă scurtă e ușor de ghicit.
Robo: Bruk et langt, unikt passord og tofaktor.Folosește o parolă lungă și unică și autentificare în doi pași.
Nora: Hva om noen stjeler filen?Și dacă cineva fură fișierul?
Robo: Kryptering gjør innholdet uleselig uten nøkkelen.Criptarea face conținutul imposibil de citit fără cheie.
Nora: Vi kan også miste data ved en feil.Putem pierde date și din greșeală.
Robo: En sikkerhetskopi lar oss gjenopprette dem.O copie de siguranță ne permite să le recuperăm.
Nora: Trygg data handler om mer enn en lås.Siguranța datelor înseamnă mai mult decât un lacăt.
Robo: Vi planlegger personvern før appen blir lansert.Planificăm protecția datelor înainte de lansarea aplicației.
Cuvinte norvegiene din această bandă desenată
| personvern | protecția datelor |
| persondata | date personale |
| nødvendig | necesar |
| tilgang | acces |
| et passord | o parolă |
| tofaktor | autentificare în doi pași |
| kryptering | criptare |
| en nøkkel | o cheie |
| uleselig | ilizibil |
| en sikkerhetskopi | o copie de rezervă |
| å gjenopprette | a restaura |
| å lansere | a lansa |
Mai multe benzi desenate în norvegiană, nivelul B1
- Biblioteca secretă a școlii (Skolens hemmelige bibliotek)
- Întreabă baza de date cu SQL (Spør databasen med SQL)
- Tabelele se împrietenesc (Tabellene blir venner)
- Indexul rapid al bazei de date (Databasens raske register)
- Date în pachete ordonate (Data i ryddige pakker)
- Mută datele fără să pierzi nimic (Flytt data uten å miste noe)
- Creează, citește, modifică, șterge (Lag, les, endre, slett)
- În interiorul Blender (Inne i Blender)