Komiks·LabKomiks·Lab › Dhammaan sheekooyinka sawiran ee af-Noorwiijiga › BANG! Isku dhac iyo dhibco
Af-Noorwiiji A2
BANG! Isku dhac iyo dhibco — BANG! Kollisjon og poeng
Ciyaartu waxay ogaataa taabashada, dhibco ayay bixisaa waxayna furtaa heerka xiga.
🇳🇴 Spillet oppdager kontakt, gir poeng og åpner neste nivå.
Learning goals
samaynta ciyaaraha fiidiyowga carruurta · en kollisjon
Wada-hadal af-Noorwiiji ah oo leh turjumaad Soomaali ah
Nora: Reven går rett gjennom veggen!Dawacadu si toos ah ayay derbiga uga dhex gudbaysaa!
Robo: Vi mangler kollisjon.Waxaa naga maqan isku dhac (collision).
Nora: Spillet må sjekke om to former berører hverandre.Ciyaartu waa inay hubisaa in laba qaab ay is taabanayaan.
Robo: Ved kollisjon stopper vi bevegelsen.Marka isku dhac dhaco, dhaqdhaqaaqa ayaan joojinaynaa.
Nora: Hva skjer når reven tar stjernen?Maxaa dhacaya marka dawacadu qaadato xiddigta?
Robo: Vi øker poengsummen med én.Dhibcaha ayaan hal ku kordhinaynaa.
Nora: Poeng er en variabel.Dhibcuhu waa doorsoome.
Robo: Den husker hvor mange stjerner spilleren har.Wuxuu xusuustaa inta xiddigood ee ciyaartoygu haysto.
Nora: Tre stjerner åpner neste nivå.Saddex xiddigood ayaa furaya heerka xiga.
Robo: Nivåer gir spilleren nye utfordringer.Heerarku waxay ciyaartoyga siiyaan caqabado cusub.
Nora: Nå virker vegger, poeng og nivåer.Hadda derbiyada, dhibcaha iyo heerarku way shaqaynayaan.
Robo: Vi tester alltid flere ganger.Had iyo jeer dhowr jeer ayaan tijaabinaa.
Erayada Noorwiijiga ee sheekadan
| en kollisjon | isku dhac |
| å berøre | taabasho |
| en vegg | derbi |
| å stoppe | joojin |
| et poeng | dhibic |
| en poengsum | wadarta dhibcaha |
| å øke | kordhi |
| å huske | xusuuso |
| et nivå | heer |
| en utfordring | caqabad |
| å teste | tijaabi |
| å virke | shaqee |
Sheekooyin sawiran oo kale oo af-Noorwiiji ah, heerka A2
- Dhibcaha sanduuqa ku jira (Poeng i boksen)
- Hel qaladka! (Finn feilen!)
- Luqaddee? (Hvilket språk?)
- Moodeel dugsiga ah (En modell av skolen)
- Bog internet oo loogu talagalay Pus: aasaaska HTML (Nettsiden til Pus)
- Muuqaalka ciyaarta ugu horreeya (Den første spillscenen)
- Dawacadu waxay barataa dhaqaaqa (Reven lærer å bevege seg)
- Bilow, jooji oo mar kale ciyaar (Start, pause og spill igjen)