ตัวละครมีชีวิตขึ้นมา — Figuren våkner til liv

Learning goals

สร้างวิดีโอเกมสำหรับเด็ก · en animasjon

บทสนทนาภาษานอร์เวย์พร้อมคำแปลภาษาไทย

Nora: Flere bilder etter hverandre skaper bevegelse.ภาพหลายภาพเรียงต่อกันทำให้เกิดการเคลื่อนไหว

Robo: Vi begynner med å forstå problemet.เราเริ่มจากทำความเข้าใจปัญหา

Nora: Tegn tydelige nøkkelposisjoner.วาดท่าหลักให้ชัดเจน

Robo: Et tydelig mål gjør neste steg lettere.เป้าหมายที่ชัดเจนทำให้ขั้นต่อไปง่ายขึ้น

Nora: Vis bildene i riktig rekkefølge og fart.แสดงเฟรมตามลำดับและความเร็วที่ถูกต้อง

Robo: Gjør én kontrollert endring om gangen.เปลี่ยนแปลงอย่างมีการควบคุมทีละอย่าง

Nora: Vi tester med et lite eksempel.เราทดสอบด้วยตัวอย่างเล็กๆ

Robo: Et lite eksempel viser om ideen virker.ตัวอย่างเล็กๆ แสดงว่าไอเดียใช้ได้หรือไม่

Nora: En jevn løkke gir en levende figur.ลูปที่ลื่นไหลทำให้ตัวละครมีชีวิตชีวา

Robo: Sammenlign resultatet med målet.เปรียบเทียบผลลัพธ์กับเป้าหมาย

Nora: Jeg kan forklare og prøve selv.หนูอธิบายและลองทำเองได้

Robo: Nå kan du forklare regelen med egne ord.ตอนนี้เธออธิบายกฎด้วยคำพูดของตัวเองได้แล้ว

คำศัพท์ภาษานอร์เวย์จากการ์ตูนเรื่องนี้